Übersetzung für 'явление' von Bulgarisch nach Deutsch

явление {ср}

Phänomen {n}наук.фил.

Erscheinung {f}

---

Werbung

модно явление {ср}

Modeerscheinung {f}

природно явление {ср}

Naturerscheinung {f}

• В логиката и разсъжденията грешна генерализация, подобно на доказателство чрез пример в математиката, е заключение, направено за всички или много случаи на явление, до което е достигнато въз основа на един или няколко случая на това явление.
• Релативистичната струя е астрономическо явление, при което потоци от йонизирана материя се излъчват по оста на въртене под формата на дълъг лъч.
• Таоското бучене е явление, включващо множество твърдения за постоянен и натрапчив нискочестотен звук, който не всички хора могат да чуят.
• Пясъчната буря е метеорологично атмосферно явление.
• Този вид е широко разпространено явление в перуанските Анди.

• Британското нашествие е явление, протекло в средата на 1960-те години.
• Когато една причина се промени или изчезне, получилият се обект или явление също ще се промени или ще изчезне, тъй като обектите или явленията ще зависят от променящия се обект или явление.
• За физическото явление вижте Отражение.
• Кореспондиращо явление и донякъде негов предшественик е италианският трансавангард.
• Релативистко забавяне на времето е явление, кинематичен ефект, описван от теорията на относителността, който се заключава в това, че в движещ се обект всички физични процеси протичат по-бавно, отколкото в неподвижен обект при отчитане на времето в неподвижна отправна координатна система.

• Това е сравнително рядко явление, случва се средно веднъж на всеки 100 000 новородени, като процентът е слабо завишен в Югозападна Азия и Африка.
• Банската школа съществува като типично Възрожденско явление до Балканската война.
• Ноумен – обект на интелектуалното съзерцание, умопостижимо явление.
• Това явление се нарича биолуминесценция и е характерно например за светулките, планктона, някои видове гъби и някои морски животни.
• Снегът и вятърът са рядко явление.

• В славянските езици ротацизмът е рядко срещано явление.
• Българският игрален филм „Лавина“ (1982) описва едно такова явление.
• Слънчевото затъмнение е явление, което се наблюдава при новолуние, най-малко два пъти в годината и най-много пет.