Übersetzung für 'явор' von Bulgarisch nach Deutsch

явор {м}

Ahorn {m} [Acer]бот.T

• В горите на природния парк се срещат още обикновен габър, горун, цер, явор, келяв габър и други.
• На места тези гори са примесени с видовете ела, която се среща в по-високите части на планината, явор, ясен, офика и габър.
• В канадските провинции Манитоба и Саскачеван кленов сироп се получава чрез преработка на сок от ясенолистен явор ("Acer negundo").
• Цикадаите се хранят като пият растителен сок от различни видове дървета, като дъб, кипарис, върба, ясен и явор.
• Срещат се още явор, шестил, брекня, зимен дъб, папрати.

• Гордостта в парка на имението Harku е дърво, което повече от четвърт век носи титлата на най-дебелия явор (планински явор) на Естония.
• Срещат се шестил, обикновен явор, трепетлика, планинска елша, планински явор и черен бъз.
• Сред вековните буки могат да се видят поединично ела, габър, явор и бряст.
• Дървесната растителност в него е представена от елитни букови (160-годишни), смърчови и елови насаждения (единично се срещат явор и ясен), с частично покритие на клек под смърчовите насаждения в близост до горната граница на гората.
• Ясенолистният явор има еднополови, жълто-зелени цветове, които се появяват малко преди разлистването.

• Целият рид е обрасъл с дъбови гори, примесени с явор, шестил и ясен.
• По склоновете ѝ има гори от бук и горун, примесени с явор и габър.
• Горната дъска се изработва от смърч или явор, а долната — само от явор.
• Правят се от явор, оформят се, след което отгоре се слага пластмасово покритие, боядисват се и се гланцират.
• Основно широколистни видове, като дъб, бук, явор и др.

• Уникалният триетажен хабитат представлява вековна букова гора, с разпръснати единични дървета ела и планински явор и подлес от тис и лавровишня.
• Обратната страна на тялото е изработена от ивици твърда дървесина (явор, череша, абанос, палисандрово дърво или др.), наречени "ребра".
• Преобладаващите дървесни видове са бреза, иглолистни, липа и явор.
• Хирканският клен или хиркански явор Кората е сиво-кафява на възрастните дървета, на младите – червено-кафява; люсповидно напукана.