Werbung
 Übersetzung für 'ясен' von Bulgarisch nach Deutsch
ADJ   ясен | ясна | ясно | ясни
по-ясен | най-ясен
klar {adj}ясен
11
deutlich {adj}ясен [разбираем, логичен]
11
vernehmlich {adj}ясен [глас]
3
überschaubar {adj}ясен
2
heiter {adj} [sonnig]ясен [време, небе, ден]
2
spürbar {adj}ясен
einleuchtend {adj}ясен
glasklar {adj} [sehr klar und deutlich] ясен [за начин на изразяване]
übersichtlich {adj} [Darstellung]ясен [изложение]
unmissverständlich {adj}ясен [недвусмислен]
ausdrücklich {adj} [klar]ясен [очевиден]
Substantive
бот.T
Esche {f}
ясен {м}
5
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Мъждрянът ("Fraxinus ornus"), наричан също бял ясен, е вид дребен ясен, много здраво дърво, използва се за направа на сапове за брадви, кирки и др.
  • Гърдичките с V-образен шев, прекъснат по средата. Без ясен шев между скутума и скутелума.
  • Пализиев ясен ("Fraxinus pallisiae") е вид покритосеменно растение, принадлежащо към семейство Маслинови.
  • Най-често използваните дървесни видове за изработка на електрически китари са махагон, клен, ясен, липа, елша, палисандър и абанос.
  • Най-често използваните видове дърво са ясен, тис, кедър, бреза, лешник, маклура (Osage orange) и редица тропически видове.

  • Боян Петров е пластичен живописец с ясен творчески почерк.
  • Цикадаите се хранят като пият растителен сок от различни видове дървета, като дъб, кипарис, върба, ясен и явор.
  • О ясен ден, о слънце възмездително!
  • Няма ясен статут, наричана е по-често булевард, но и улица.
  • Розов пипер е име на подправка, получена от плодовете на вид американски ясен – бразилски пипер ("Schinus terebinthifolius").

  • Стилът на Антоненко-Давидович е ясен и точен.
  • Има доста ясен полов диморфизъм.
  • В ранната гръцка култура се наблюдава ясен ритъм между страните на делника и празника.
  • Озмънд се спира на този термин, защото е „ясен, благозвучен и ненатоварен с други асоциации“.
  • Характерните растителни видове за региона са келяв габър, обикновен габър, мъждрян, полски ясен.

  • Творбите му се отличават с трезв и ясен поглед върху характера на човек.
  • Горската растителност тук е представена главно от дъб, ясен, цер и габър.
  • Стилът на речниковите и енциклопедичните статии е изключително стегнат, но ясен, в хартиените издания се използват много съкращения.
  • ...  – земна пчела), дълбок, натрапчив и ясен звук, с обертонови оттенъци.
  •  – открит, ясен, очевиден; напр.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!