Werbung
 Übersetzung für 'яснота' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Klarheit {f}яснота {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'яснота' von Bulgarisch nach Deutsch

яснота {ж}
Klarheit {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Характерно за живописния стил на Берт Стария е, че той нанася разредена боя на няколко пласта (лазури) върху светъл грунд и по този начи постига впечатляваща прозрачност и яснота, чисто изпълнение и подчертава индивидуалния си стил.
  • Няма яснота кога е основан манастирът, чийто сгради са били дървени до XVIII век.
  • Характерна за тези земи е предимно Джура-гайда, известна със своята височина и яснота на звука.
  • Вероятно е заменен от Хизир бей Михалоглу II (възможно негов брат) и от Касим бей Михалоглу (евентуално негов син), но липсва яснота за точната им роднинска връзка.
  • Произведенията му го правят много популярен лектор и за да се справи създава неправителствената организация „Разговори с Бога“ посветена на вдъхновението на света, за преминаване от насилие към мир, от объркване към яснота и от гняв до любов.

  • При него читателят/зрителят очакват някакво събитие, но няма яснота дали то ще се случи, или то е само неясно логическо заключение.
  • Тя позволява формулирането и извличането на основни отношения в теорията с яснота, обобщеност, строгост и простота.
  • Тъй като няма яснота по редица въпроси, свързани с видовете заекване, с причините за появата им, няма и единна терапевтична стратегия.
  • Регенераторите и радиаторът не са показани с цел яснота.
  • В художествената фотография са приети трите принципа на живописта – единство, яснота и простота.

  • Няма яснота за точната статистика на мачовете между двата отбора, тъй като всеки от тях представя своя версия.
  • Стимулантите увеличават количеството на допамин и норадреналин, като предизвикват усещане за прилив на енергия, имат тонизиращ ефект, увеличават мотивацията и умствената яснота, създават усещане за неизтощимост и бодрост.
  • липсва яснота за далечната перспектива пред проекта и организацията.
  • Заради тяхната ударност и краткост, медията постига бързина на отразяване, яснота за основните новини от деня и динамика в програмите си.
  • За яснота тази единица понякога бива наричана „адмиралтейска миля“ (по британското Адмиралтейство).

  • Представлява опит да се изследват и опишат духовните явления със същата точност и яснота, с която природните науки описват физическия свят.
  • Чрез обяснението се достига яснота за обяснявания обект.
  • Могат да бъдат хора, които искат да привлекат вниманието върху своята персона или фанатично вярващи в нещо (за по-голяма яснота можем да наречем тази група „обикновени тролове“).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!