Werbung
 Übersetzung für 'Общество' von Bulgarisch nach Deutsch
NOUN   общество | обществото | общества | обществата
соц.
Gesellschaft {f}
общество {ср}
12
Öffentlichkeit {f}общество {ср}
пол.право
Zivilgesellschaft {f}
гражданско общество {ср}
ист.
Völkerbund {m}
Общество {ср} на народите
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Чрез херцог Вилхелм IV фон Саксония-Ваймар той е приет на 18 август 1658 г. в литературното „Плодоносно общество“ общество/„Fruchtbringende Gesellschaft“.
  • След като членува в Парижкото психоаналитично общество Перие участва в основаването на Френското психоаналитично общество (ФПО) през 1953.
  • Той е член на Кралското историческо общество и на Малтийското историческо общество.
  • От 1621 г. Август е член на литературното общество "Fruchtbringenden Gesellschaft" на брат му Лудвиг (основателят на това общество).
  • Хиншълуд е председател на Химическото общество, Кралското научно общество, Класическата Асоциация и Фарадейевото общество и печели много награди и почетни степени.

  • Член на Academia Europaea, на Международното семиотическо общество, на Международното общество за произхода на езика, на Международното философско общество „Чарлс С. Пърс“. Почетен член на Академията на науките на Латвия. Почетен доктор на Вилнюския университет. Член на Семиотическото общество на САЩ.
  • „Пол Харис общество“ е специална програма, администрирана от Ротари дистриктите. Членовете на „Пол Харис общество“ се ангажират да допринесат 1000 щатски долара всяка година за годишния програмен фонд. Всеки член на „Пол Харис общество“ получава „закачалка“ за своята Пол Харис значка с инициали PHS.
  • Рие става член на Психологическото общество на срядата, а на 7 октомври 1908 година е приет заедно с Шандор Ференци във Виенското психоаналитично общество.
  • Стоун е президент на Нюйоркския психоаналитичен институт и Нюйоркското психоаналитично общество, а в периода 1951 – 1957 г. е медицински директор на общество.
  • Рудолф Брун и Емил Оберхолцер стоят в основата на разделението между Медицинското общество за психоанализа и Швейцарското психоаналитично общество.

  • Джон Карл Флюгел (...) е английски психоаналитик, почетен член на Британското психоаналитично общество и Индийското психоаналитично общество.
  • Ищван Холош (...) е унгарски лекар, психиатър и психоаналитик, един от основателите на Унгарското психоаналитично общество (под името Психоаналитично общество на Будапеща).
  • Джордж Хюз Кирби (...) e американски лекар, психиатър. През 1899 г. завършва от Медицинския колеж към Лонг Айлъндската болница. Член е на Американското психиатрично общество, Американското неврологично общество, общество за клиничната психиатрия, председател на Американското психиатрично общество и Американското неврологично общество. Кирби е един от учредителите на Нюйоркското психоаналитично общество. Преподавал е психиатрия в Корнелския медицински колеж и Колежа за лекари и хирурзи. През 1917 г. става директор на Нюйоркския щатски психиатричен институт.
  • Габровското общество било поканено за член на Ремкеанското общество в Германия. Председателят Стефан Станчев бил индивидуален член на немското общество. Сред най-изявените членове на обществото е д-р Ботю Шанов.
  • Италианското психоаналитично общество (...) е най-старото италианско общество за психоанализа.

  • Става член на Нюйоркското психоаналитично общество и Филаделфийското психоаналитично общество. Заедно с колежката си Мари Бриел имат конфликт с друга детска аналитична Едит Биксбаум.
  • Флурноа преминава обучителна анализа при Карл Юнг, Йохан Опуйсен, Зигмунд Фройд и Херман Нунберг. Участва в създаването на Швейцарското психоаналитично общество и Парижкото психоналитично общество.
  • Самият дебат за постмодерността има две различни страни, които често биват обърквани; (1) характеристики на съвременното общество (2) критика на съвременното общество.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!