Übersetzung für 'вътрешност' von Bulgarisch nach Deutsch

вътрешност {ж}

Innere {n} [räumlich]

---

вътрешност {ж} на земята

Erdinnere {n}геол.

Werbung

вътрешност {ж} на сграда

Gebäudeinnere {n}

• Северна Добруджа е с ниска брегова ивица, заблатена в северната си част от лимановите езера на Дунава, слабо хълмиста, със залесена вътрешност.
• Тя покрива сладката вътрешност, която се консумира по различни начини.
• В началото на 20 век Анри Бергсон, като развива своите възгледи за времето като външност, различна от траенето, което е вътрешност, задава и по-философска основа на идеята за историзъм.
• Изпъкналият многоъгълник е многоъгълник, чиято вътрешност е изпъкнало множество.
• Цялата вътрешност на църквата, още при самото ѝ изграждане, е била покрита със стенопис.

  ---

• Полутвърдата вътрешност с оранжев цвят има малки дупки.
• Представлява разядка (пюре или гъст сос) от пюрираната вътрешност на авокадо, и най-често с добавени лимонов сок и нарязани на ситно домати, лук и чушки.
• Исторически формирана, Община Кричим заема важно място във връзката Централни Родопи – вътрешност на страната.
• Сиренето Лимбургер има бледо кремава до жълта гладка, мека и кремообразна вътрешност и ароматна червеникаво-кафява кора, понякога със следи от бял мухъл.
• Имат зелена, подобна на желе вътрешност с многобройни бледо зелени семена.

  ---

• По време на гръцката война за независимост (1821 – 1829), Есфигмен страда сериозно от грабежите на отоманската армия, бидейки най-близко разположен до континенталната вътрешност.
• Цялата вътрешност е била изписана, като от стенописите няма запазено нищо с изключение на няколко фрагменти от букви под гредите на входа на църквата.
• е традиционен мексикански многоцветен контейнер, направен от папиемаше, картон или глина, чиято вътрешност се пълни с разнообразни бонбони, малки плодове, хранителни продукти или играчки.
• Съществуват над 5000 вида праскови с жълта, розова или бяла вътрешност.
• Там „батерия“ е фенерче, а на самите батерии им се казва „вътрешност на батерия“.

  ---

• Съдържа 3 карти на звездното небе, 2 карти на Слънчевата система, карта на най-значителните изследвания на космоса, карта на часовите пояси на Земята, карта на строежа на земната повърхнина и на земната вътрешност и образци на военнотопографски карти и фотограметрични снимки.
• Луковиците имат суха външна обвивка и месеста слоеста вътрешност.