Übersetzung für 'жилище' von Bulgarisch nach Deutsch

жилище {ср}

Wohnung {f} <Whg.>

---

наемам жилище

eine Wohnung mieten {verb}

---

Werbung

собствено жилище {ср}

Eigentumswohnung {f}недв.

социално жилище {ср}

ungeprüft Sozialsiedlung {f}

---

наемам (жилище, автомобил)

mieten {verb}

---

освещаване {ср} на жилище

Wohnungs­einweihung {f}

търсене {ср} на жилище

Wohnungs­suche {f}

• Едрата бяла техника е предимно свързана с домакинството и най-често се намира в кухнята на дадено жилище.
• идва от английски като първоначално представлява жилище (жилищна сграда) на покрива на небостъргач или на многоетажна сграда.
• При леглото в това жилище е документирана декоративна украса, а под него е открит гроб, в който са положени две тела в свито положение.
• Една битова история за двама души, които търсят поредното жилище под наем - да приютят децата, любовта, таланта...
• През 1955 година купува двустайно жилище във Варшава, в което цялото семейство заживява заедно.

  ---

• Основно жилище е типичната за платото землянка (pit house). Използват и временни колиби от пръти покрити с папур.
• Около 1280 г. замъкът Браунфелс става жилище на графовете на Золмс.
• Това е вид жилище под наем, достъпът до което се контролира от правила за настаняване, даващи предимство на хора в нужда, които имат трудности да се сдобият с жилище на общия пазар.
• Палатът на Елизабета (...), в Букурещ, Румъния е настоящето жилище на крал Михай I.
• – отворено дворно пространство, разположено в централната част на древноримското жилище (домус).

  ---

• Владее френски език и притежава жилище в покрайнините на Париж. Има 4 деца от различни бракове.
• Бездомник е човек, който спада към определена социална категория хора, които нямат постоянно жилище и подслон.
• Иглуто е жилище с формата на купол, изградено от блокове сняг. Използва се от ескимосите.
• Замъкът става особено известен като жилище на Джозефин Бейкър, която го купува през 1947 г.
• Първото писмено описание на юрта, която се използва като жилище, е от древногръцкия историк Херодот.

  ---

• Асгард), а в Младата Еда е жилище, в което живее Один и всички достойни, наричано "Гимле" („Защита от огъня“) и "Винголв" („Обител на блаженството“).
• Къщата е вид сграда, жилище, дом, в който живеят постоянно или временно хора от едно или повече домакинства.