Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'ново' von Bulgarisch nach Deutsch
идиом.
etw. ist Schnee von gestern
нищо ново [нщ вече не е актуално]
идиом.
Auch das noch!
Ново двайсе! [разг.]
идиом.
Mal wieder was Neues!
Ново двайсе! [разг.]
Neuanfang {m}ново начало {ср}
Nachwuchs {m}ново поколение {ср}
Neubau {m}ново строителство {ср}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • От 14 юни 1993 Mosaic Communications Corporation поддържат тяхната „Какво ново“ секция, която е всъщност списък с нови уебсайтове.
  • Дори съвременниците смятат творчеството на Ян ван Ейк и други фламандски художници за „ново изкуство“, за нещо напълно ново.
  • Тази коалиция от самото начало се смята за временно решение, насочено към решаването на хаоса до появата на ново мнозинство в парламента и ново правителство.
  • В края на 1970-те години е последното разширение, наречено "Най-ново Новодевическо гробище".
  • Сградата е разширена с ново крило за телевизията на ДР.
  • Появили се планове за ново летище, те били одобрени, но вследствие на Голямата депресия, не могли да бъдат осъществени.
  • Съществува неразбирателство между членовете на ръководството и това налага да бъде свикано ново събрание на което се избира ново ръководство в състав: Никола Дюлгеров, Бохор Бакиш,А.
  • По течението на реката в Община Братя Даскалови са разположени 4 села: Горно Ново село, Долно Ново село, Найденово и Голям дол.
  • Демографският преход е явление в демографията, при което преминаването от прединдустриална към индустриална икономическа система води до понижаване на нивата на смъртност и раждаемост и балансирането им на ново по-ниско ниво.
  • Като цяло идеята за изграждане на ново германско право не се приема еднозначно и по-специално от по-старото поколение юристи, особено от южните католически райони на Германия, които пренебрегват националсоциалистическия възглед за изграждане на едно ново германско гражданско право въз основа на обичайното право, подчинението на индивидуалната свобода на върховенството на държавата и на народния дух.
  • В този манастир е погребан първият крал на Кралство Сърбия в ново време – Милан Обренович.
  • През епохата на Просвещението влиза в употреба и терминът "Най-ново време", с който понятийно се обозначава тогавашната съвременност.
  • Властите изграждат за бежанците ново село - Ново Луковища, което се появява в преброяването от 1940 година.
  • След нормализацията на положението, е изградено ново селище - Ново Луковец на 2 km северозападно от старото.
  • с участието на представители на БЗНС, „БЗНС – Врабча 1“ и „БЗНС – Никола Петков“ са приети нов устав, ново ръководство и ново наименование на партията – „БЗНС единен“.
  • работата по модернизация на Panzerkampfwagen IV е изоставена и в Krupp започват създаването на принципно ново танково шаси с маса около 20 т., като за партньор е привлечена компанията Daimler-Benz.
  • В съседство са селата Склаве, Левуново, Дамяница.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!