Übersetzung für 'подполковник' von Bulgarisch nach Deutsch

подполковник {м}

Oberstleutnant {m}военно

• В годините 1910 – 1912 година подполковник Протогеров заедно с подполковник Климент Кръстев, майор Петър Дървингов и майор Борис Дрангов застава начело революционната група от дейци, принадлежащи към бившия Върховен комитет.
• В тези боеве загива и подполковник подполковник Павел Калитин, командир на III дружина от II бригада на Българското опълчение, отбранявайки Самарското знаме от обградилите го турски войници.
• През 60-те и 70-те години като представител на оперативното контраразузнаване полковник Куклински е бил охраняван от офицери от Вътрешна военна служба, между които: полковник Зджислав Коминек, подполковник Йозеф Путек, полковник Владислав Гендера, подполковник Бенедикт Йенджейевски.
• Тихомир Койчев Мустаков е български офицер, подполковник.
• По време на Балканската (1912 – 1913) и Междусъюзническата война (1913) подполковник Попов командва 4-ти пехотен плевенски полк.

  ---

• В началото на май 1923 година майор Никифоров е назначен за преподавател във Военното училище и е произведен подполковник.
• През 1914 година подполковник Илия Раев, който до това време е помощник-командир на 27-и пехотен чепински полк е назначен за командир на 28-и пехотен стремски полк.
• руският летец подполковник Белков и подполковник Величков кацат на летище Чешнегирово с първия МиГ-23УБ №-020.
• Малко по на юг от Трети кавалерийски корпус се разполага Четвърта армия с командир Евгений Сергеев, подполковник от царската армия, абсолвент на Академията на Генералния щаб.
• На 30 август 1886 е произведен в чин ротмистър, на 2 май 1890 в чин майор и на 2 февруари 1900 в чин подполковник.

  ---

• Никола Цветков Чалъков е български офицер, подполковник.
• Дамян Павлов Бейнов е български офицер, подполковник.
• Петър Трайков Зафиров е български офицер, подполковник.
• В началото на Втората световна война (1941 – 1945) подполковник Прендов участва в анексията на Вардарска Македония, като командва новосформираната 15-а дивизионна инженерно-свързочна дружина, подчинена на 15-а пехотна охридска дивизия, след което на 6 декември 1943 поема командването на 3-ти армейски свързочен полк от първия му командир подполковник Тодор Остриков.
• При подготовката на Балканската война в 1912 година капитан Стоян Величков на 23 септември заедно с дейците на Върховния комитет подполковник Александър Протогеров, подполковник Стефан Николов и майор Петър Дървингов влиза в новосъздадения Щаб на опълченските дружини, който създава Македоно-одринското опълчение.

  ---

• В годините 1910 – 1912 година подполковник Кръстев заедно с подполковник Александър Протогеров, майор Петър Дървингов и майор Борис Дрангов застава начело революционната група от дейци, принадлежащи към бившия Върховен комитет.
• от експедицията на подполковник Василий Бабкин.
• През април 1903 г. подполковник Гембицки благодари с телеграма „за оказаната чест и изпраща свой портрет“.
• В годините 1910 – 1912 година майор Дрангов заедно с подполковник Александър Протогеров, майор Петър Дървингов и подполковник Климент Кръстев застава начело революционната група от дейци, принадлежащи към бившия Върховен комитет.