Übersetzung für 'ценности' von Bulgarisch nach Deutsch

ценности {мн}

Werte {pl}

• Асоциация „Общество и ценности“ е българска неправителствена организация със седалище в София.
• Сродния термин „европеизъм“ се отнася до твърдението, че хората в Европа имат отличителен набор от политически, икономически и социални норми и ценности, които водят до бавното намаляване и подмяна на съществуващите вече национални или държавни базирани норми и ценности.
• в Дрезден срещу ислямизацията и за запазване на традиционните ценности.
• Движимите културни ценности – национално богатство, формират Национален музеен фонд.
• Движими културни ценности са всички материални културни ценности, включително и под вода, които не са закрепени трайно към земята и чиято значимост не се променя в зависимост от местонахождението им.

  ---

• Повечето западни ценности биват отхвърляни, като причина за това предишният премиер Ли Куан Ю посочва несъвместимостта на западната демокрация и „азиатските ценности“.
• Склад е помещение, сграда или район, предназначени за съхраняване на стоки и ценности.
• Потребителското поведение е повлияно от демографски, психогеографски, личностни характеристики, мотивация, вярвания, ценности и чувства.
• VALS (абревиатура от английските думи "Values, Attitudes and Life styles", „Ценности, виждания и начин на живот“) е система за сегментиране на потребителите според техните ценности и начина им на живот, като очертава факторите, които мотивират потребителското поведение на консуматорите.
• Също така трява да се има предвид, че в различни общества, периоди и култури различни ценности (обществени ценности) могат да поставят различни приоритети, например за последните 30 години в медицинската грижа на Запад силно се набляга на автономността на пациента да взима решения.

  ---

• Той различава "постоянна" и "лична" функционална автономия (ценности).
• Каква е разликата между финансовата (без създаване на ценности) и бизнес (чрез създаване на ценности) пирамида?
• Ницшеанската критика на Просвещенските ценности в "Думите и нещата" става влиятелна за културната история.
• Забелязва се завръщане към старите католически ценности, прави се опит за прилагане на патернализъм под контрола на държавата.
• Дейността на отдела е съсредоточена в три главни направления: фондова – включва съхраняване на движимите културни ценности на територията на Хасковска област; експозиционна – свързана с представянето културните ценности, както и информация за миналото на региона пред широката публика; и изследователска, която включва осъществяване на археологически разкопки, теренни издирвания, научна обработка на материалите от фонда.

  ---