Werbung
 Übersetzung für 'Shuttle' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der / das Shuttle | die Shuttles
ави.косм.
Shuttle {m} {n}
совалка {ж}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Shuttle' von Deutsch nach Bulgarisch

Shuttle {m} {n}
совалка {ж}ави.косм.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine komfortable und vor allem billige Verbindung von Manhattan besorgt seit der Eröffnung von Ikea ein als „Ikea express shuttle“ oder „Ikea taxi“ bekanntes Wassertaxi der Gesellschaft New York Water Taxi, das zwischen Südmanhattan und dem Ikea-Pier in Red Hook verkehrt und einen Halt am Pier vor dem Red-Hook-Stores-Gebäude macht.
  • Entwickelt wurden die "shuttle cars" in den 1930er Jahren in den USA.
  • Für den Transport von Lastkraftwagen gibt es andere Züge, die „Freight shuttle trains“.
  • Mit dem Codenamen Operation Frantic (auf deutsch: „Unternehmen hektisch“) wird eine Serie von sieben "shuttle bombing operations" („Pendel-Bombardierungen“) der US-amerikanischen Luftstreitkräfte während des Zweiten Weltkrieges im Jahr 1944 bezeichnet.
  • Betrieblich ist der Regio-Shuttle für Vollbahnverkehr im Einmannbetrieb uneingeschränkt verwendbar.

  • Seit Juni 2016 läuft das Projekt «Smartshuttle»: Die PostAuto AG testet auf einer 1,5 km langen Rundstrecke zwei autonom fahrende Shuttle des französischen Herstellers Navya.
  • In verstopften Häfen von Entwicklungs- und Schwellenländern ist die Port Feeder Barge auch in der Lage, Seeschiffe auf Reede direkt abzufertigen und die Container zwischen Reede und Küste zu transportieren („shuttle“).
  • 2008 arbeitete er als Taxifahrer (shuttle operator) und hoffte bald wieder eine Anstellung als Wissenschaftler zu finden.
  • Unterdessen bewegten Kōichi Wakata und Julie Payette mit Hilfe des Stationsarms (Canadarm2) die Frachtpalette (ICC-VLD) mit den sechs verbrauchten Batterien zum Shuttle.
  • 1733 erfand John Kay den „flying shuttle“ („fliegendes Weberschiffchen“ oder Schnellschützen). Dadurch wurde die Geschwindigkeit des Webens verdoppelt.

  • Nachfolgende Shuttle-Missionen erhielten eigene STS-3xx-Nummern.
  • Als Shuttle Dial (von engl. "to shuttle" = "pendeln") bezeichnet man ein bestimmtes Bedienelement auf elektronischen Geräten.
  • Die erste Crew wird von Harry Stamper geleitet und fliegt im Spaceshuttle "Freedom", die zweite Crew im Shuttle "Independence" führt A.
  • Während der Betriebszeit des Space Shuttle war zusätzlich zum militärischen Personal der RAF und USAF ständig ein Notfallteam der NASA vor Ort, das speziell für die Notlandung eines Spaceshuttles ausgebildet ist, weil der Flugplatz ein möglicher Notlandeplatz im Falle einer außerplanmäßigen Landung war.
  • Die Eurotunnel-Class-9, manchmal auch Euroshuttle oder ESL 9000, sind im Eurotunnel eingesetzte sechsachsige Elektrolokomotiven für 25 kV Fahrleitungsspannung mit einer Frequenz von 50 Hz.

  • Grund waren die vom deutschen Profigolfer Bernhard Langer initiierten German Masters, für die ein Zubringershuttle mit zwei Diesellokomotiven der Baureihe 202 und sieben Wagen eingerichtet wurde, der zum Zeitpunkt des Turniers nonstop zwischen den Bahnhöfen verkehrte.
  • Bei STS-125 wurde dann erneut ein Rettungsshuttle benötigt.
  • Hope X beruht auf den Plänen für das bemannte Raumgleiter-Projekt Hope (H2 Orbiting Plane), das jedoch 1997 aufgrund finanzieller Probleme eingestellt werden musste, und auf ebenfalls fortgeschrittenen Plänen für ein unbemanntes Transportshuttle.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!