Translation for 'baba' from Croatian to English

baba {f} [reg.]

grandma [coll.]

• Šejh Mahmud-baba je bio šejh halvetijskog tarikata.
• U trenutku kada did i baba jave da je pred kućom domaćin koji dočekuje mačkare, vezir daje znak svatovima i đavlima da je kuća otvorena.
• Šejh mesnevihân Arif ef. Kurd (poznat i kao šejh Arif-baba Sidki), bosanskohercegovački je teolog turskog podrijetla, šejh nakšibendijskog tarikata.
• Šejh Hasan ef. Hadžimejlić (poznat i kao šejh Hasan-baba Hilmi) (? - 1899.), bosanskohercegovački je teolog bošnjačkog podrijetla, šejh nakšibendijskog tarikata.
• Šejh Muhamed Mejlija (poznat i kao šejh Hadži Mejli-baba) (? - 1854.), bosanskohercegovački je teolog tursko-arapskog podrijetla, šejh nakšibendijskog tarikata.

  ---

• epizodi serije "Selo gori, a baba se češlja".
• Šejh Ilhamija Žepčak (poznat i kao Šejh es-Sejjid Abdulvehhab Ilhami-baba el Bosnevi) (Žepče, 1773.
• Sofija Naletilić, poznata kao "baka (baba) Penavuša", rođena je u Mokrom 1913. godine. Nadimak Penavuša dobila je po svojem djevojačkom prezimenu Penavić.
• U većini slavenskih jezika to su "bapske vlasi" (od baba = stara žena, vještica).
• Jedno jutro baba presiječe svoj špil karata i otvori kartu Smrti.

  ---

• Te iste godine snimaju glazbu za film beogradskog redatelja Miše Radivojević "Bube u glavi", i svoj vjerojatno najveći hit "Trla baba lan", koji je postigao i međunarodni uspjeh u izvedbi francuske pjevačice Dalide (pjesmu su prepjevali i neki drugi manje poznati pjevači i sastavi).
• U Bjelskom je i geomorfološki spomenik "(Visi)baba", bizarna kamena stršeća stijena visoka 9m.
• Ime ove općine dolazi od toponima iz vremena otomanske vladavine, od turske složenice, "Gazi" što znači "ratnik" i "baba", koja pak znači "otac".
• Na prednjim vratilima se stavljaju manje daščice tzv. baba i did, a služe za opuštanje osnove.