Translation for 'administracija' from Croatian to English

administracija {f}

administration

• Sudbina Hrvatske u Habsburškoj monarhiji tipičan je primjer: kralj, koji sjedište ima van Hrvatske, i njegova centralizirana administracija stalno su sužavali ovlaštenja hrvatskog Sabora.
• Drogenbos je "commune à facilités" (općina s olakšanjima), to jest iako je općina flamanska (neerlandofona), općinska administracija komunicira sa stanovništvom i francuskim jezikom.
• Nedugo zatim, neimenovana talijanska momčad, za koju se kasnije pokazalo da je Sampdoria, ponudila je 8 milijuna eura za hrvatskog napadača, no administracija AEK-a odbila je tu ponudu.
• Osnivanjem posebnih apostolskih administracija za Kirgistan, Tadžikistan, Turkmenistan i Uzbekistan, bivša apostolska administracija svodi se na područje Kazahstana te je 1999.
• Naselje Veli Lošinj uređeno je kao mjesna zajednica, s mjesnim odborom na čelu. Ostala administracija za socijalno funkcioniranje mjesta nalazi se u Malom Lošinju.

• S druge strane, Reaganova administracija od 1985. godine počela ozbiljnije baviti problemom AIDS-a.
• Od 2002. godine Woodward je objavio četiri knjige kako Bush-administracija vodi ratove u Afghanistanu i Iraku.
• Suočena s kineskom revolucijom i krajem američkoga nuklearnog monopola, Trumanova je administracija 1949.
• kad je administracija premještena u Puerto Ayacucho.
• ... "departamento"), čija lokalna administracija replicira podjelu izvršne i zakonodavne vlasti.

• Liksuri ima nekoliko osnovnih i srednjih škola i jednu višu, ekspozituru "Tehnološko edukacijskog instituta - TEI Jonskih otoka" s dva odjela, poslovna administracija i akustika.
• U periodu od jednog mjeseca, kineska "Civilna zrakoplovna administracija" koristi Chinook helikopter u demonstrativne svrhe.
• Austrijska administracija mjesto spominje kao Nakovan ili Nakovana, a Talijani ga prevode na talijanski, pa su tako Gornju Nakovanu administrativno nazivali "Nacovana Superiore", a Donju "Nacovana Inferiore", no ti nazivi nikad nisu zaživjeli u govornoj uporabi.
• Službeni jezik u gradu je ukrajinski i njime se koristi uglavnom gradska administracija i slične gradske ustanove, dok je svojom uporabom ruski jezik ostao primarni jezik gotovo svih stanovnika grada.
• otišao u Atlético Madrid, ali je klub tada bila preuzela administracija.

• građanska uprava – Administracija Srbije (ili Beogradska administracija), koja je (Srbija) bila osobno Carevo vlasništvo.
• Tome je pridonijelo i što su mnogi istaknuti i ugledni članovi administracija Reagana, Busha starijeg i Busha mlađeg, stekli iskustva i započinjali karijere upravo pod Nixonom.
• Utemeljena je 1923. kao Apostolska administracija za Jugoslavensku Bačku.