Translation for 'babica' from Croatian to English

babica {f}

midwifemed.zanim.

• "šumska tratinčica" (ovčica, krasuljak, babica, lat. "Bellis sylvestris"), biljna vrsta iz porodice glavočika raširena po Sredozemlju Europe, Azije i Afrike.
• Gorski žabnjak (žabnjak jadićolistni, babica, lat. "Ranunculus aconitifolius"), biljna vrsta iz roda žabnjaka, porodica žabnjakovke. Trajnica raširena je po Europi, uključujući i Hrvatsku.
• Primjenjuje se od strane babica, gatara, iscjelitelja i travara.
• Paralipophrys Nekad je smatran samostalnim rodom iz porodice slingurki sa samo jednim članom, a to je babica buljooka (lat. ...
• Babica crnoboka (lat. "Parablennius rouxi") ili kako je još zovu slingurica prugulja, babica prugasta, babica prugulja, babica kraljica, slingurica crnoboka, riba je koja spada u porodicu slingurki ("Blenniidae").

  ---

• Slingurke ("Blenniidae") su najveća riblja porodica u podredu babica (Blennioidei), a sastoje se od šest grupa s 53 roda i 345 vrsta.
• Najzastupljenije su vrste riba iz reda grgečki, podreda pravih grgeča, glavoča i babica.
• Književni kritičari Babića su smatrali "sljedbenikom slavonske Okrugić-Jurkovićeve dramske tradicije, nastavljačem Joze Ivakića" (Pravda, 1938.) i pučkim dramatičarem "koji zna pisati za narod".
• Poslijediplomski studij završio je 1947. u klasi profesora Ljube Babića. Bio je profesor Škole primijenjenih umjetnosti u Zagrebu cijeli svoj radni vijek (od 1951. do 1985.).
• 1. svibnja 2015. Hajdari je zauzeo drugo mjesto, iza bosanskohercegovačkog srednjeprugaša Dušana Babića, na međunarodnom natjecanju u Baru, u Crnoj Gori.

  ---

• U gradu Rijeci, na prvim neposrednim izborima za gradonačelnika 2009., Zelena stranka je istaknula kandidaturu Aljoše Babića koji je kao kandidat stranke zauzeo 6 mjesto.
• Premda su "Hrvatski školski pravopis" Stjepana Babića, Sande Ham i Milana Moguša iz 2008. (i kasnija izdanja) i "Hrvatski pravopis" Babića i Moguša iz 2010. godine imali podnaslov usklađen sa zaključcima Vijeća za normu hrvatskoga standardnog jezika, usporedbom tekstova zaključaka Vijeća i tekstova tih pravopisa jasno se dade zaključiti kako su spomenuti pravopisni tekstovi samo djelomice usklađeni sa zaključcima Vijeća, a gdjekad su njima posve suprotstavljeni. Na tu je neusklađenost Vijeće upozoreno, ali je predsjednik Vijeća Radoslav Katičić rekao da je "usklađivanje stvar autora", a ne Vijeća.
• "Hrvatski školski pravopis" troje autora: Stjepana Babića, Sande Ham i Milana Moguša, pravopis je nastao na temelju Hrvatskoga pravopisa Stjepana Babića, Božidara Finke i Milana Moguša. Predgovor je napisao Radoslav Katičić. Pravopis su ocijenili ocjenjivači Dalibor Brozović i Radoslav Katičić.
• Premda su "Hrvatski školski pravopis" Stjepana Babića, Sande Ham i Milana Moguša iz 2008. (i kasnija izdanja) i "Hrvatski pravopis" Babića i Moguša iz 2010. godine imali podnaslov "usklađen sa zaključcima Vijeća za normu hrvatskoga standardnog jezika", usporedbom tekstova zaključaka Vijeća i tekstova tih pravopisa jasno se dade zaključiti kako su spomenuti pravopisni tekstovi samo djelomice usklađeni sa zaključcima Vijeća, a gdjekad su njima posve suprotstavljeni. Na tu je neusklađenost Vijeće upozoreno, ali je predsjednik Vijeća Radoslav Katičić rekao da je "usklađivanje stvar autora", a ne Vijeća.
• U Hrvatskoj mu je izašlo djelo Šurik i rima u časopisu Hrvatskom slovu, u prijevodu Ivana Babića.

  ---

• Babića jezero je jezero ("gorsko oko") u Hrvatskoj.
• Zapadno od Tiškovca Ličkog se nalazi gorsko oko Babića jezero.