Advertisement
 Translation for 'dar' from Croatian to English
NOUN   dar | dara | darovi / dari
dar {m}gift
dar {m}present [gift]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'dar' from Croatian to English

dar {m}
gift

present [gift]
Advertisement
Usage Examples Croatian
  • Misni dar (stipendij) je novčana pristojba koju darovatelj - naručitelj daruje kada naruči misnu nakanu.
  • Srce dat mu na dar.
  • Scenarist Heisserer je izjavio da su ranije verzije scenarija imale različit završetak: dar heptapodova bili su "nacrti za brod kojim će biti moguć let svemirom, nešto poput arke", a koji će omogućiti da ljudi pomognu izvanzemaljcima za tri tisuće godina.
  • Imenica dar potječe još iz praslavenskog jezika i mnogo je starija u hrvatskom jeziku, a pripada istoj porodici kao i glagol "dati". Dar je ono što se daje, ono što je dano (darovano).
  • Pokazao je dar za matematiku i fiziku, no od studija je odustao jer nije imao dostatno novca.

  • Teodor, čije ime znači „Božji dar“, umro je oko 1299.
  • Najčešće daje ostalim Štrumpfovima dar ili iznenađenje, eksplozivnu napravu umotanu u dar.
  • Tijekom sljedećih nekoliko dana otac će otići njezinoj obitelji i donijeti dar.
  • Louisu, koja je dar bosanskohercegovačke zajednice gradu St.
  • Spomenik je dar tadašnjeg predsjednika Tita i naroda Jugoslavije Etiopiji.

  • Benediktinci iz Opatije u Clunyju smatraju kako svako umjetničko djelo mora biti dar Bogu i dar je od Boga, što primjenjuju u svakoj novoutemeljenoj benediktinskoj opatiji, pa tako i u Vazelayu.
  • Juraj, dar katolika grada Mostara. U drugom su sv.
  • Njen se pjevački dar otkrilo u malom novozelandskokm gradiću Morrinsvilleu .
  • Svaka tradicionalno orijentirana japanska obitelj, koja ima kćer njoj kupi na dar jednu garniture Hina lutaka.
  • Ponekad se ženama dar daje kao znak društvene obveze, a ne romantičnog interesa.

  • Tal je opisivan kao dar, bilo kao Hefestov Minosu - iskovali su ga Kiklopi kao bika ili je bio zadnji od brončane rase ljudi, bilo kao Zeusov dar Europi.
  • Obećao joj je dar proroštva da bi je zaveo, ali ona ga je poslije odbila.
  • ... מַתִּתְיָהוּ - "matityahu, matan = dar + Yahu = Bog"), "dar od Boga", "Božji dar"; po drugim autorima riječ potječe iz aramejskog jezika gdje glasi "măththăi" i znači "muževan".
  • Bavio se i zvjezdarstvom. Po planetima je često namještao svoje poslove.
Advertisement
© dict.cc Croatian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!