Advertisement
 Translation for 'davati' from Croatian to English
davati [nesv.]to give
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'davati' from Croatian to English

davati [nesv.]
to give
Advertisement
Usage Examples Croatian
  • Kao i svi ostali antibiotici iz skupine aminoglikozida gentamicin ne ulazi, tj ne prolazi kroz tanko i debelo crijevo tako da se može davati samo putem infuzije, odnosno intravenski, ili lokalno.
  • Ime roda dolazi od sanskrtskog u značenju 'davati život djeci'.
  • 6. Ne davati dojenoj novorođenčadi nikakvu drugu hranu ili tekućinu osim majčinog mlijeka, osim ako drukčije nije medicinski indicirano.
  • Difenoksilat se ne smije davati djeci mlađoj od 2 godine. Difenoksilat se nalazi u razredu lijekova koji se nazivaju antidijaroici. Djeluje smanjujući aktivnost crijeva.
  • Ljekovita anđelika poznata je po ljekovitosti. Skupljaju se list, korijen i sjeme, a njezini ljekovi nesmiju se davati trudnicama, dijabetičarima i dojiljama.

  • Cjepivo se ne bi trebalo davati za vrijeme trudnoće niti osobama s teškom imunodeficijencijom.
  • Većina odjela ima akademska prava, tj. njihova znanstvena vijeća imaju pravo davati zvanja: doktora i izvanrednog doktora i profesora.
  • Igrači se udružuju u klanove kako bi se mogli boriti u ratu klanova i primati i davati vojnike.
  • Plemićki naslovi se počinju davati i koristiti s dolaskom Habsburgovaca na hrvatsko prijestolje.
  • Trudnoća,dojenje,srčane bolesti,ne davati djeci mlađoj od 12 godina.

  • Bio je prisutan i peti princip, a to je ideja da pobjednik treba davati ustupke i surađivati s ciljem postizanja trajnog mira.
  • Predlagatelj je obvezan izvijestiti predsjednika Sabora tko će u radnim tijelima i Saboru davati obavještenja i objašnjenja, odnosno potrebna obrazloženja o podnesenom prijedlogu zakona.
  • Niti jedna grupa nikada ne smije davati podršku, financirati niti davati ime AA na uporabu bilo kojoj srodnoj organizaciji ili vanjskoj instituciji, kako nas problemi novca, imovine i utjecaja ne bi udaljili od naše glavne zadaće.
  • Bolesniku dati mlake napitke (ako je pri svjesti) te mu ne davati pića koji utječu na tlak i krvotok - ponajprije kavu i alkohol.
  • Na OI 1932. je igrao 1 susret kao vratar (protiv SAD-a). SAD su uspjele postići pogodak i to dok se Allen maknio izvan igrališta davati autograme.

  • Nakon toga, "888 Holdings" je odlučio davati velike svote novaca Islamskim dobrotvornim organizacijama, kako bi uvjerili Kanoutéa da nosi njihovu reklamu.
  • Ne smije se davati prva tri mjeseca nakon infarkta miokarda ili pri otkazivanju srčane funkcije (lijevi ventrikulski udarni volumen manji od 35%), osim u bolesnika s po život opasnim ventrikulskim poremećajima.
  • Mora biti sigurno, oralno primjenjivo, jednodozno, stabilno, jeftino, i davati dugotrajan imunitet i biti djelotvorno na sve loze HIV-a.
  • 2004. je počeo davati potporu homoseksualcima u njihovim zahtjevima za sklapanje brakova, za šta je bio domaćinom koncerta kojim se prikupljao novac za organizaciju koja promiče te zahtjeve.
  • Biskupi koji su zastranili su mogli biti primljeni natrag u Crkvu, ali su samo mogli davati pričest.

    Advertisement
    © dict.cc Croatian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!