Translation for 'kapa' from Croatian to English

kapa {f}

cap

• Giacomo Maraldi utvrdio je 1704. da južna polarna kapa nije usredotočena na rotacijski pol Marsa.
• ... "ṭāqīya": pokrivalo), okrugla plitka kapa koja prati oblik glave, nose je u arapskom svijetu i muškarci i žene, katkad ispod drugog pokrivala.
• түбәтәй) je tradicionalna kapa - dio narodne nošnje turskih naroda iz središnje Azije (Uzbeka, Kazaka, Tadžika, Kirgiza i Krimskih Tatara).
• Pčele i ostali kukci rado će posjetiti cvjetove malolisne lipe, koji pružaju obilje nektara, tako bogato da nekada kapa van cvijeta, prije nego što kukci posjete cvijet.
• Tijekom konzistorija mogu se ustoličiti novi kardinali. Tada dobiju prsten, crveni "zucchetto" (mala kapa) i crvenu birettu. Novim kardinalima se ovom prigodom dodjeljuje specijalna naslovna crkva.

• Crnokapa grmuša vitkog je tijela, perje sive boje osim vrha glave gdje se crna "kapa" lagano spušta prema zatiljku.
• Jedini sačuvani izvorni element ovog lakog metalnog bunkera je njegova modificirana kapa (s dovarenim nogicama) izrađena u Karlovcu 1991.
• Napokon, poslane su i prve slike - snimana je Marsova polarna kapa koja ima promjer od 900 km i sve se više smanjuje jer je na Marsu kasno proljeće.
• Frigijska kapa je mekana kapa koja se suzuje u stožac, a vrh joj se preklapa prema naprijed.
• Ribari su koristili crnu vunenu kapu, poput današnje maskirne vojne kape, a ako bi htjeli pušiti, kapu bi nekoliko puta presavili. Nosila se i klasična građanska kapa sa štirmićem, šiltom.

• Odjeća se sastojala od prugastih čarapa, hlača vezanih na koljenima, šarenih satenskih košulja s velikim kragnama, leptir kravata, velikih Apple Boy kapa i bijelih rukavica.
• Periglacijalno jezero je vrsta jezera u kojemu rubove jezera oblikuje ledeni pokrivač, ledena kapa ili ledenjak, pa led sprječava prirodno otjecanje zemlje.
• Muška nošnja: košulja, gaće vezene ili rasplitane i priplitane, crni svileni prsluk ukrašen crvenim ili crnim šujtašem, bagom opanci, tkanica i kapa okićena cvijećem ili dukatom.
• To je liturgijska kapa koju nose papa, kardinali, nadbiskupi i biskupi, a po posebnoj ovlasti i neki opati. Mitra je simbol njihove vlasti.
• Osim u grčkom, slovo kapa se koristi za neke konstante u fizici, kao što je konstanta torzije, i za neke veličine u matematici.

• Za svečane prigode ovu našnju dopunjava lička kapa (crven kapa) s dužim resama, ječerma (prsluk ) od tamnoplavog ili crnog štofa te ćemer (od prave kože) oko pasa koji su nosili "gazde", odnosno viđeniji momci.
• Mars ima dvije trajne polarne ledene kape; sjeverna kapa se nalazi u ravnici Boreum, a južna na Planum Australe ("Južna ravnica").