Advertisement
 Translation for 'misticizam' from Croatian to English
misticizam {m}mysticism
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'misticizam' from Croatian to English

misticizam {m}
mysticism
Advertisement
Usage Examples Croatian
  • Autor u tom djelu ilustrira značaj broja pet i relevantne matrice tog broja kroz umjetnost, prirodu i misticizam.
  • Pojavljuje se još misticizam, koji odaje potrebu prekoračiti puko iskustvo i približiti se svijetu ideja.
  • Pojavljuju se misticizam i spiritizam.
  • Podržavali su rabinsko židovstvo i židovski misticizam.
  • Civiliziran čovjek je mogao da govori o sebi više nego Kosmos i novi ljudi koji su zauzeti stvarnošću i Kosmosom u kojem nema mjesta za njih i za misticizam i religiju.

  • Značajan je i američki fizičar Fritjof Capra koji u svojim knjigama spaja teorijsku fiziku i istočni misticizam zastupajući potrebu za novim idejama i konceptima koje su potrebne zapadnoj civilizaciji.
  • Iz škole je poslije pobjegao te se oženio, a u Kairu je studirao logiku, filozofiju i islamski misticizam te je bio učenik Sayyida Jamāla ad-Dīna al-Afghānīja.
  • Godinu dana kasnije objavio je knjigu "Le Tarot des bohémiens: le plus ancien livre du monde" kojom je promovirao magiju, misticizam i tarot.
  • Dijeli se na voluntarizam i misticizam. Voluntarizam daje primat volji nad razumom, a misticizam tvrdi da se spoznajna moć nalazi u ekstazi.
  • Bio je stručnjak za ezoteriju, magiju i misticizam, a zanimao se i za alkemiju.

  • Poslije Prvoga svjetskog rata priklanja se psihoanalizi, a živo ga privlači misticizam Dalekoga Istoka.
  • Spiritualni otac ovoga reda je austrijski kemičar Carl Kellner koji se počeo zanimati za slobodno zidarstvo, rozenkrojcere i istočnjački misticizam.
  • De elementen), židovski misticizam (u De ontdekking van de Hemel i De Procedure), dobro poznate urbane legende i politiku (Mulisch je politički lijevo orijentiran, posebice braneći Fidela Castra i Kubansku revoluciju).
  • Poslije rane očeve smerti živio je s majkom u Bournmouthu. Još od djetinjstva zanimao se za simbolizam i misticizam.
  • Na ovom prikazu Bernini je spojio barokni ukus za prikazivanje unutarnjih emocija i protureformatorski misticizam.

  • Jedna od većih tema ovog romana je način kako su misticizam i idealizam podjednako uništavani od strane Boljševika i Bijele armije nakon što su obje strane učinile strahote.
  • Zato su u šijitske sekte lakše prodirali strani kulturni uticaji, među kojima prvenstveno indo-iranski misticizam.
  • Potkraj života skrenuo je u stanoviti misticizam, posvetivši se u najvećoj mjeri proučavanju Pitagorina učenja i astrologije, što ga je u jednom trenutku dovelo do toga da ideje izjednači s brojevima.
  • Također, Maeterlinck u svojim djelima miješa misticizam sa svijetom prirode kojom je očaran.
  • Sljedeći izvori upućuju na kršćanski misticizam i Evagriusa Ponticusa, đakona koji je do svoje smrti 399. godine u ermitažu u Nitrijanskoj pustinji objavio svoje najvažnije radove.

    Advertisement
    © dict.cc Croatian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!