Translation for 'mjera' from Croatian to English

mjera {f}

action

measure

---

mjera {f} predostrožnosti

safety measure

• Citiranost je mjera navođenja svojih i tuđih radova radi dopunjavanja razumijevanja osnovnog rada.
• U donjem dijelu bježalice nalazi se pokrovna daska unutarnjih mjera bježalice, a na gornjem dijelu je pokretna uokvirena mreža, vanjskih mjera okvira 500 x 500 mm, ako su košnice vanjskih mjera 520 x 520 mm.
• · "Kaw ha-Midda" (‚Mjera svih mjera‘), Izlaganja o molitvi "Š'ma Jisrael", jednoj od glavnih molitvi u židovstvu.
• Civili imaju pravu na određeni imunitet od kaznenih post bellum mjera.
• Kao i aritmetička sredina također mjera je središnje tendencije, a pretežno se koristi kao mjera prosječne brzine nekih promjena.

• Mletački sustav mjera koristio se na području Mletačke Republike. Jedinstveni sustav mjera nije postojao, svaka komuna (grad) statutima je određivala vrijednosti mjera.
• Nesavršenost čovjeka, strojeva, alata i materijala uzrokuju u proizvodnji strojnih dijelova veća ili manja odstupanja od osnovnih standardnih (nazivnih) mjera.
• Konfiskacija se može odrediti i u kaznenom postupku, kao sigurnosna mjera oduzimanja predmeta ili kao zaštitna mjera oduzimanja imovinske koristi ostvarene kaznenim djelom.
• Padom Rimskog Carstva, nije prestala uporaba Rimskog sustava mjera.
• Kvintal ili kako ga još nazivaju Sto težina (hundred weight) ili Stodio (hundredweight) je jedinica mjere za masu u Američkom sustavu mjera, a povijesno se upotrebljavao u Imperijalnom sustavu mjera u UK, i zemljama Commonwealtha.

• Pod ovim nazivom se podrazumijevaju mjere i jedinice koje su određene u Imperijalnom sustavu mjera 1824.
• Ni danas nisu ostvareni nužni preduvjeti za jedinstveni sustav standardizacije, odnosno normiranja i normi na planetarnoj razini, već i zbog toga što su na snazi dva različita sustava jediničnih mjera (metrički i imperijalni sustav mjera-anglosakssonske mjere, tj. ...
• Kao mjere djelovanja sile služe: vektorska mjera impuls sile koji je jednak umnošku sile i djeliću vremena njenog djelovanja i skalarna mjera mehanički rad koji je skalarni umnožak vektora sile i osnovnom pomaku njena hvatišta.