Translation for 'napasti' from Croatian to English

napasti [sv.]

to attack

• Babilonija je u dva navrata pokušala napasti Asiriju, no bila uvijek odbijena.
• Postoji nekoliko putova kojima patogeni mogu napasti domaćina. Glavni putovi imaju različite epizodne vremenske okvire, ali tlo ima najdulji ili najuporniji potencijal za zadržavanje patogena.
• Nakon neiskrena interesnog savezništva s Hrvatima, bošnjački vrh odlučio se napasti Hrvate i umjesto suživota izbjeglica i domaćih, napasti i otjerati domicilno hrvatsko stanovništvo.
• Po dolasku ostalih vojnika i mještana, Morlock je tvrdio da ih je Mudin pokušao napasti granatom na što su oni odgovorili pucnjavom.
• Modrulj poput veće i poznatije Velike bijele psine privučen krvlju može zabunom napasti ljude. Napadi su rijetki pa se modrulj smatra potencijalno opasnim morskim psom.

• pokušali na rijeci Ugri napasti Ruse, no mjesecima se ni jedna vojska nije usuđivala napasti drugu.
• Najjar je izjavio: "Islamska Republika Iran nema namjere napasti ijednu zemlju, niti će to ikad učiniti.
• Dvije godine kasnije Mongoli šalju izaslanika u Japan i traže da Japan prihvati vrhovnu vlast Mongolskog carstva, u suprotnom će ih napasti.
• Većina slingurki se hrani algama i sitnim životinjicama, a postoje neke vrste koje će napasti i druge ribe s namjerom otkidanja dijelova njihovog tijela.
• Fortitude je operacija u kojoj su saveznici napravili lažnu vojsku koja je trebala napasti Norvešku kako bi Nijemci dio svojih snaga poslali tamo.

• Kršćani drže, da svaki čovjek ima nevidljivog zaštitnika, vlastitog anđela čuvara i vjeruju, da oni čuju ljudske molitve i pomažu protiv napasti.
• Gledajući rastuću rusku vojsku , a u isto vrijeme ne primajući nikakve poruke od strane poljskog kralja, Ahmat je odlučio ne napasti Ruse.
• Na kraju epizode Gaara je viđen neozlijeđen zbog pravodobne zaštite njegove automatske pješčane obrane te se upravo pripremao napasti i ubiti naizgled nepripremljenog Deidaru.
• Ovo je prva epizoda Pokémon animirane serije koja pokazuje kako su divlji Pokémoni sposobni napasti ljude ako im oni počnu uništavati njihov okoliš.
• Osim samog pljačkanja, postoje zapisi da su običavali tražiti novac za sigurnost da neće napasti, uvelike slično današnjoj mafijaškoj praksi.

• Iako je prvotno namjeravao napasti Harolda II. u kolovozu 1066., pričekao je do kraja rujna, jer vrijeme i vjetar nisu bili povoljni za plovidbu.