Advertisement
 Translation for 'ranjen' from Croatian to English
med.
ranjen {adj} {past-p}
wounded
med.
ranjen {adj} {past-p}
injured
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'ranjen' from Croatian to English

ranjen {adj} {past-p}
woundedmed.

injuredmed.
Advertisement
Usage Examples Croatian
  • Herman (poštar) - žrtva Garfieldovih napada iz kojih se često izvlači ranjen. Ne voli svoj posao, ali ponekad dovede pomoć (zmiju, psa itd.).
  • Na samrtnoj postelji smrtno ranjen Henrik III. proglašava i formalno svojim nasljednikom sestrinog muža, hugenota Henrika IV. kralja Navarre.
  • teško ranjen prilikom inspekcije prednjih linija bojišta.
  • Bio je dvaput ranjen, a nakon toga vratio se časnoj obrani hrvatske Domovine sve do umirovljenja.
  • Listopada 1944. ranjen je. Do lipnja 1945. godine nalazi se u Splitu u partizanskom zarobljeništvu.

  • Bogunović je ranjen prigodom proboja blokade u Pađenima, 4. prosinca 1944. godine. Ubrzo potom, 1945. godine partizani su ga zarobili i ubili.
  • Jedan topnički projektil pogodio je obiteljsku kuću gdje su se nalazili Baniček Dražen, RukTihomir i Dam Mladen, kojom prilikom je smrtno stradao Baniček Dražen, teže je ranjen Ruk Tihomir a lakše je ranjen Dam Mladen.
  • Bio je pukovnik i pobočnik cara Josipa II. 1788. U Austrijsko-turskom ratu ozbiljno je ranjen kod Šabca.
  • Nikolaj je ranjen u borbi. Kod Olomouca Andrej ugleda cara Aleksandra I.
  • Predvodio je austrijsku vojsku u Austrijskom nasljednom ratu, te je bio teško ranjen.

  • Tad je navodno ranjen 1920. pored Lavova a obolio je i od tifusa.
  • Čekula je u akciji bio ranjen dva puta, ali od tada nema više pisanih dokumenata o daljnim ranjavanjima kod Mornaričkog ureda medicine.
  • U listopadu 1941. je teško ranjen u borbi, a odmah nakon toga napušta front.
  • Valerie pogiba, a Lionel, koji se također nalazi na Tajlandu, teško je ranjen. Tijekom noći umire.
  • Bojni brod Kraljevine Italije "Andrea Doria" ispalio je nekoliko projektila prema Guvernerovoj palači pri čemu je D'Annunzio bio lakše ranjen.

  • Na Pokupskom bojištu smrtno je ranjen Tomislav Hrkovec Hrk, a Tomislav Galeković Jurigin je teško ranjen na jednom drugom bojištu.
  • Na palubi "Victory" kapetan Hardy se okrenuo od Nelsona da izda naredbu, kada se Nelson trgnuo i pao, smrtno ranjen.
Advertisement
© dict.cc Croatian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!