Translation for 'rođaci' from Croatian to English

rođaci {pl}

relatives

• Najbliži rođaci baltičkim jezicima su slavenski jezici.
• Braća i sestre, rođaci, rodbina, susjedi, susjedstvo, okolina u kojoj živimo.
• Glede sličnosti riječi, vjerojatno je da je japanska riječ posuđena iz jomonskog odnosno ainuskog, ili su rođaci preko vrlo dalekog zajedničkog pretka.
• Njegovi slavni rođaci bili su liječnik Christian Munch, slavni slikar Edvard Munch i Peter Andreas Munch.
• Albeni su rođaci kraljice Barbare, što znači rođaci Celjskih.

• Rođak je svjetskog prvaka po UFC-u u mješovitim borilačkim vještinama Stipe Miočića, s kojim se prvi put uživo upoznao 2014. godine: Stipin djed i Mirkova mati prvi su rođaci.
• Kada se rodila Anastasija bila je četvrta kćer, pa su njezini roditelji i rođaci bili razočarani, jer očekivao se prijestolonasljednik.
• 1284. Andronik je oženio Jolandu i ona je nazvana Irena. Bili su rođaci, premda daljnji.
• Iako tek daleki rođaci, članovi dinastije Južni Qi i sljedeće dinastije Liang su pripadali obitelji Xiao (萧) iz Lanlinga (兰陵), u danađnjem okrugu Cangshan, Shandong.
• Supruga Loua Sabana Joyce tvrdi da su Nick i Lou možda rođaci u drugom koljenu, no obitelji nisu sasvim sigurne jesu li rodbina.

• Njegovi su rođaci bili Laakona, poglavica ʻEwe, Nuakea, kraljica Molokaija, prorok Moʻi i Hinakaimauliawa, plemkinja Koʻolaua.
• Krajem jeseni su svi rođaci Puškina otputovali iz Mihajlovskog.
• Neki su rođaci ili bliski prijatelji "donu", što im daje velik utjecaj u organizaciji.
• Država je također ukinula zakon kojim je proizvođaču spomenutog oružja ("Intratec") dan imunitet protiv tužbe, jer su rođaci ubijenih i ranjenih odlučili sudski tužiti tvrtku koja je proizvela oružje kojime se pomahnitali ubojica Ferri služio.
• Najbliži rođaci ovoj vrsti pingvina su magareći, Magellanov i Humboldtov pingvin.

• Evsi i njihovi rođaci Hazredži porijeklo vuku iz Jemena od plemena poznatih kao Ghassanidi, odakle su se u 3 stoljeću ili najkasnije u 4. nastanili u području Medine.
• Dukljanska je vojska opsjedala Dubrovnik i na koncu su 1104. godine uspjeli u nakani: Dubrovnik je zauzet a Bodinovi rođaci su protjerani, pa su neprijateljstva s Dubrovčanima svršena.
• Sicilija postaje nezavisno kraljevstvo kojim vladaju rođaci kraljeva Aragonije, a od 1409.
• Iako su rođaci, Vincent i Mary, Michaelova kćer, počinju romantičnu vezu. Vincent planira kako će se osvetiti Zasi. Tijekom sajma, on i njegovi ortaci ubijaju Zasu i njegove tjelohranitelje.
• Godine 1972. proglasio se doživotnim predsjednikom. Njegovi rođaci su kontrolirali elemente represije.