Advertisement
 Translation for 'sapun' from Croatian to English
NOUN   sapun | sapuna | sapuni
sapun {m}soap
kozm.
tekući sapun {m}
liquid soap
žučni sapun {m}bile soap
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'sapun' from Croatian to English

sapun {m}
soap

tekući sapun {m}
liquid soapkozm.
Advertisement
žučni sapun {m}
bile soap
Usage Examples Croatian
  • Proizvodi se sapun i duhan. Razvijena je trgovina pamukom i kavom. Grad ima i zračnu luku Bangui M'Poko‎.
  • Potporodica i porodica nose ime p rodu sapindus (lat. "Sapindus"), ljekovitom zimzelenom drveću, među kojima je i sapun drvo ("Sapindus saponaria") iz tropske Amerike.
  • Na području prirodnog rasprostranjenja cijela se biljka koristi u medicinske svrhe, a od ulja sjemenki pravi se sapun.
  • Sjevernoamerički su Indijanci biljku koristili i kao lijek, te sapun, rijetko kao hranu.
  • Medicinska svojstva nisu poznata, ali kora drveta je bogata saponinima, te može služiti kao sapun i insekticid, a s tkanine uklanja masne mrlje bez utjecaja na boju.

  • Proizvodi se sapun, odjeća, namještaj, jestiva ulja, brašno i rum.
  • Po vapnenačkoj ploči crta se masnom kredom ili litografskim tušem, pri čemu se stvara vapneni sapun.
  • Porodica je dobila ime po rodu sapindus (lat. "Sapindus"), ljekovitom zimzelenom drveću, među kojima je i sapun drvo ("Sapindus saponaria") iz tropske Amerike.
  • 2. Domaći sapun. Upotrebljava se za čišćenje kože i predmeta.
  • Sapun je anionski tenzid koji se rabi za pranje i čišćenje (najčešće ruku).

  • Industrija u Pojasu Gaze općenito su male obiteljske tvrtke koje proizvode tekstil, sapun, rezbarije od maslinova drva i druge manje suvenire.
  • Unutarnja kora koristi se za liječenje svrbeža vlasišta; sapun izvađen iz kore ima antiparazitska svojstva; Macerirani listovi i unutarnja kora koriste se kao deterdžent ili kao tretman za svrbež i ljuštenje vlasišta.
  • Krajem 1939., samo pet mjeseci nakon što je uvedena televizija u SAD-u, tijekom prve televizijski prenošene prvoligaške baseball utakmice P&G je emitirao prvu TV reklamu (za sapun Ivory).
  • Centri za kontrolu i prevenciju bolesti preporučuju redovno pranje ruku sapunom najmanje 20 sekundi posebno nakon odlaska u toalet, prije jela, i nakon ispuhivanja nosa, kašljanja ili kihanja.
  • Sapunika (sapunjača, lisac vučji, lat. "Saponaria") rod od 39 vrsta jednogodišnjeg raslinja i trajnica iz porodice klinčićevki.

  • i u proizvodnji sapuna. Može ga se upotrebljavati za čišćenje masnoća s poroznih površina kao što su cement i asfalt.
  • Prije diranja kontaktnih leća ili očiju, važno je temeljito oprati i isprati ruke sapunom koji ne sadrži ovlaživače ili alergene poput mirisa.
Advertisement
© dict.cc Croatian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!