Advertisement
 Translation for 'teći' from Croatian to English
teći [nesv.]to flow
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'teći' from Croatian to English

teći [nesv.]
to flow
Advertisement
Usage Examples Croatian
  • Mandat suca Ustavnog suda počinje teći od dana stupanja na dužnost.
  • Izvor imena je u korijenu "reie" indoeuropskog prajezika u značenju "kretati se, teći, prolaziti", a Gali su je zvali Renos u gotovo istom značenju.
  • Od tuda voda počinje teći te prelazi kanjoj kroz Alborz, odakle nastavlja do svojega ušća koje se nalazi na jugozapadnom dijelu Kaspijskoga jezera.
  • "Neće rijeka zrakom teći" drugi je studijski album hrvatskog rock sastava Silente. Objavljen je 4. svibnja 2015. godine pod okriljem izdavačke kuće Aquarius Records.
  • Osmi saziv Hrvatskog sabora započeo je prvu sjednicu 3. prosinca 2015. godine. Neuspjehom izbora novog predsjednika Sabora sjednica je prekinuta i novom sazivu Sabora nije počeo teći mandat.

  • Napredovanje je postupan proces i ne treba očekivati da će teći glatko.
  • Vodenička kola se ugraduju uglavnom s vodoravnom osovinom. Voda može teći preko drvenog kotača, ispod kotača ili u tijelo kotača.
  • Napomena:Vrijeme posjeda lopte nastavlja teći od početka igre nakon trenerske pauze.
  • Vremenom vododerine vadia mogu "promijeniti smjer vodotoka" jer prisutnost podzemnih voda pogoduje vegetaciji, koja toliko ispuni korito vadija, da voda više ne može teći kroz njega, pa promjeni smjer, i počne teći natrag.
  • Rijeka Allegheny duga je 523 km izvire u okrugu Potter County u državi Pennsylvania, a u gradu Pittsburghu spaja se s rijekom Monongahela i zajedno nastavljaju teći kao rijeka Ohio.

  • Strogo klasično pravilo prema kojem radnja mora teći unutar triju jedinstava: mjesta, vremena i radnje.
  • Kroz vod žučnog mjehura žuč može teći u oba smjera, što omogućuje da se žučni mjehur puni između oborka i prazni nakon masnog obroka.
  • Ogranci prvobitne struje nastavljaju teći dalje prema istoku i dijele se na Aljašku i Kalifornijsku struju.
  • Kod istočne obale Filipina skreće prema sjeveru i nastavlja teći kao Kurošio struja.
  • Ponor je otvor u kršu kroz koji površinske vode prodiru u zemlju i nastavljaju teći podzemljem.

  • U saborskom mandatu koji mu je počeo teći od 22. prosinca 2003., ušao je kao zastupnik koji je dobio glasove iz 4. izborne jedinice (županije Virovitičko-podravska i Osječko-baranjska).
  • To razdoblje počinje teći na dan izdavanja mjenice, a može se naznačiti u danima, mjesecima ili izrazima kao «početak mjeseca», «sredina mjeseca», «konac mjeseca».
  • Grčko ime Najada izvedenica je od riječi [...] = "teći".
  • Rejino ime možda dolazi od grčke riječi [...] , "rheo" = "teći" ili pak [...] , "rheos" = "izvor".
Advertisement
© dict.cc Croatian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!