Übersetzung für 'Adoptions-' von Deutsch nach Tschechisch

Adoptions- {adj}

adopční

• Schwerpunkte seiner pädagogischen und psychotherapeutischen Arbeit sind Schulverweigerung, Autismus-Spektrum-Störungen, Adoptions- und Pflegschaftsverhältnisse sowie Angststörungen.
• Ihre Arbeitsschwerpunkte liegen dabei auf dem Familienrecht, wobei sie sich insbesondere mit dem Adoptions- und dem Betreuungsrecht beschäftigt.
• Ehrenamtlich unterstützte er die diakonischen Adoptions- und Pflegestellenvermittlung.
• Anfang Februar 2012 startete das Duo "Season 0" und das Videomärchen "Early Adoptions".
• Die Adoptions-Zeremonien markierten das formelle Ende der Trauerzeit.

• August 2001 gesetzlich eingeführte eingetragene Lebenspartnerschaft stellte gleichgeschlechtliche Partner bis auf das Adoptions- und Abstammungsrecht rechtlich weitgehend einer Ehe gleich.
• Weiterhin hat der "Secretary of State" die Leitung des Landesarchivs unter seiner Kontrolle, in dem Dokumente wie Hochzeits-, Adoptions- und Sterbeurkunden ebenso archiviert werden wie Dokumente über An- und Verkäufe von Land.
• Relevant bei der Planung und Einführung neuer Produkte ist die Beachtung von Adoptions- und Diffusionsprozessen.
• Weitere Unterstützung bieten die Angebote der Erziehungshilfen und Sozialpädagogischen Familienhilfe und der Adoptions- und Pflegekinderdienst.
• Dazu gehören auch das Kindschafts-, Adoptions- und das Scheidungsrecht sowie außerhalb der Verwandtschaft bestehende gesetzliche Vertretungsbefugnisse im Fall der Vormundschaft, Pflegschaft und rechtlichen Betreuung.

• Besondere Aufmerksamkeit widmete er der Verbesserung der Säuglings- und Kleinkinderheime, für deren Auflösung er letztlich plädierte und sich demzufolge auch für die qualitative Verbesserung der Adoptions- und Pflegestellen einsetzte.
• Jahrhundert durch die Adoptions- und die Zwillingsforschung sowie die weniger populäre sogenannte „Phosphattheorie“ (verstärkte Aggressionsbereitschaft durch übermäßigen Konsum phosphathaltiger Fleischprodukte) fortgesetzt.
• Außerdem unterhalten die SkF-Ortsvereine insgesamt 37 Adoptions- und Pflegekinderdienste.
• Noch während des Studiums schrieb er seinen ersten Roman, den Adoptions-Thriller "King of Pain", der im Jahr 2002 vom Berliner Aufbau Verlag veröffentlicht und ein Jahr später vom WDR als Hörspiel vertont wurde.
• Im Februar 2013 sprach sich Bareiß gegen eine Angleichung von eingetragener Lebenspartnerschaft und Ehe im Adoptions- und Steuerrecht aus.

• Das Amt überprüft auch Kinderbetreuungs-, Adoptions- und Pflegeeinrichtungen sowie die Lehrerausbildung und regelt eine Reihe von Diensten für die frühkindliche und soziale Betreuung von Kindern.
• Der Evangelische Verein für Adoption und Pflegekinderhilfe (EVAP) ist ein eingetragener Verein zur Vermittlung von Adoptions- und Pflegekindern gemäß dem [...]  Adoptionsvermittlungsgesetz.
• In seine Amtszeit fallen der Bau der neuen Verwaltungszentrale des Weißen Kreuzes mit Tagungszentrum in Ahnatal und die Gründung einer staatlich anerkannten bundesweiten Schwangerschaftskonfliktberatungs- und Adoptions­vermittlungszentrale.