Übersetzung für 'Drucker' von Deutsch nach Tschechisch

Drucker {m}

tiskárna {f}inform.

tiskař {m} [živ.]

• Ernestine Drucker war die älteste von drei Töchtern des Rechtsanwalts Leopold Drucker (1860–1938) und der Ida Schramek (1870–1942), die aus einer wohlhabenden Familie stammte.
• Johann Bämler war der Stiefvater der Drucker Johann Schönsperger und der Buchdruckerin Anna Rüger, die mit dem Drucker Thomas Rüger († 1483) und dem Drucker und Buchhändler Peter Berger verheiratet war.
• Man unterscheidet zwei Arten von Druckern: Drucker mit Anschlag (Anschlagdrucker, Impactdrucker oder "mechanischer Drucker" genannt) und Drucker ohne Anschlag (anschlagfreie Drucker, Nonimpactdrucker oder "nicht-mechanischer Drucker" genannt).
• Der Hauptfokus der Schnittstelle liegt auf der drahtlosen Kommunikation zwischen einem Drucker und einem iOS-Gerät über ein Wi-Fi-Netzwerk.
• Tintenstrahldrucker (genannt auch Tröpfchenstrahl-Drucker, Tintendrucker, Farbstrahl-Drucker und Ink-Jet-Drucker) sind Matrixdrucker, bei denen durch den gezielten Abschuss aus kleinen Farbdüsen oder das Ablenken kleiner Tintentröpfchen ein Druckbild erzeugt wird.

• Ein Unihammer-Drucker (Computerdrucker) ist genau wie sein Verwandter, der Nadeldrucker, ein Impact-Drucker und arbeitet ebenso mit einer Druckmatrix.
• Neben dem externen PoGo-Drucker sollten auch Mobiltelefone mit eingebautem Drucker auf den Markt kommen.
• Der Druckerpool wird von einem Druckerserver gesteuert, der ihn wie einen einzelnen Drucker anbietet.
• Ergänzt wurde das Systemdesign durch Anschlüsse für Bandlaufwerk, Centronics-Drucker (ein solcher Drucker wurde von Videoton selbst angeboten), zwei Joysticks sowie verschiedene Erweiterungsports für ROM-Module und Zusatzkarten.
• Mit der Einführung von Netzwerkdruckern anstelle von Arbeitsplatzdruckern kann die Zahl der Drucker in einem Unternehmen drastisch reduziert werden, da sich mehrere Nutzer/-innen einen Drucker teilen.

• Druckerprofile und mehrere unterschiedliche Drucker werden ab Version 0.9.9 unterstützt.
• Hierbei muss das Formular im Drucker besonders exakt eingerichtet und der Drucker je Formularart entsprechend oft umgerüstet werden.
• Ein Anschlagdrucker oder Impact-Drucker ("Impact printer" von engl. ...
• Im Betriebssystem Microsoft Windows heißt die Implementation "Druckdienste für UNIX". Entfernte Drucker werden als LPR-Port ("Line Printer Remote") eingebunden und wie lokale Drucker behandelt.
• Innovativ beim deutschen System ist die Gestaltung der vier Daumendrücker der Bassettklappen der österreichischen Manufaktur Gerold-Klarinetten, ergänzt um einen fünften Drücker für die Verbesserung der Intonation von tief f und e.

• Die Lackschadenfreie Ausbeultechnik ist eine Technik zur Reparatur von kleinen Dellen in Fahrzeugen, die zum Beispiel durch Hagel- oder Parkschäden entstanden sind. Sie wird von Fachleuten, die umgangssprachlich als "Beulen-" oder "Dellendoktor" beziehungsweise "-drücker" bezeichnet werden, mittels spezieller Werkzeuge durchgeführt. Das betreffende Karosserieteil muss nach dem Ausbeulen nicht lackiert werden, wodurch die Kosten niedriger sind. Die punktuelle Ausbesserung von Lackschäden heißt Spot-Repair.
• Somit kann die Sicherung auch auslösen, wenn der Schalthebel oder -drücker in der EIN-Stellung fixiert wird – z. B. durch Festhalten, Festkleben oder Verkeilen. Die Sicherungsfunktion kann durch diese Maßnahmen nicht eingeschränkt werden.
• Eine in Deutschland früher verbreitete Sonderform ist das sog. Knebeldrückerschloss – hier ist der auf der Schlossseite sitzende Drücker fest am Schloss montiert und tritt oben aus dem Schlosskasten heraus, der äußere Drücker ist wie gewöhnlich mit einem Vierkant durch die Tür ins Schloss eingesteckt und wird innen mit einer Mutter gesichert. Durch diese Konstruktion ist es ausgeschlossen, dass sich der Drücker auf der Innenseite löst und das Schloss dann von innen nicht mehr geöffnet werden kann. Sollte sich der äußere Drücker lösen, kann er einfach wieder eingesteckt werden, da er ja mit einem Vierkant versehen ist.
• Thermotransferdrucker können mehrere Thermotransferfolien verwenden und so mehrfarbig drucken, sind jedoch auf eine Farbe pro Druckvorgang beschränkt.