Übersetzung für 'adressierbar' von Deutsch nach Tschechisch

adressierbar {adj}

adresovatelný

• Die Größe der Zeigertypen richtet sich nach der Größe des Speicherbereichs, der vom Programm aus adressierbar sein soll.
• Die Funktionen nutzten 32-Bit-Register, die erst ab dem 386er Prozessor zur Verfügung standen, was aber kein Problem darstellt, da auf 286er Prozessoren generell nur maximal 16 MiB Hauptspeicher adressierbar war.
• Ein Mitbenutzer war durch den „Mitbenutzerzusatz“ auf Mitteilungen als Absender eindeutig erkenn- und adressierbar.
• Entsprechend der Unix-Philosophie („alles ist eine Datei“) sind Sockets über einen Inode im Dateisystem adressierbar und werden mit denselben Befehlen angesprochen wie gewöhnliche Dateien.
• Für die Einzeladressierung stehen für die Adresse 3 Bytes zur Verfügung. Somit sind 16.777.215 Empfänger einzeln adressierbar.

  ---

• Zusätzlich bieten in diesem Fall einige Anbieter einen sogenannten „Voice-Only“-Internetanschluss an, der wiederum nicht über das öffentliche Internet adressierbar ist.
• Das folgende Programmbeispiel geht davon aus, dass die Pixel des Ausgabegerätes durch Koordinaten "x" und "y" mit einem Wertebereich von "0" bis jeweils "xpixels-1" und "ypixels-1" adressierbar sind.
• Der Unterbegriff Handy-TV bezieht sich auf portable Geräte mit relativ kleinem Bildschirm, die überwiegend auch Telefoniefunktionen bieten und dadurch individuell adressierbar sind, was Interaktivität, andere Abrechnungsmodelle und Übertragungsverfahren ermöglicht.
• Werden einzelne Bausteine kombiniert so sind mit derzeitigen XScale Prozessoren bis zu 128 MBit direkt adressierbar.
• Sie wird Geräten zugewiesen, die an das Netz angebunden sind, macht die Geräte so adressierbar und damit erreichbar.

  ---

• ... "alle Punkte adressierbar", APA) bezeichnet man eine Betriebsart von Grafikkarten, bei der das auf dem Monitor angezeigte Bild aus einem Rechteck einzelner Pixel aufgebaut ist.
• Der MC68EC020 besitzt einen reduzierten Adressbus von 24 Bit, womit nur 16 MiB Speicher adressierbar sind.
• Mit XScale-Prozessoren sind derzeit bis zu 128 MByte des von Intel speziell für den mobilen Einsatz entwickelten StrataFlash-Speichers direkt adressierbar.
• Das XRAM ist nur indirekt adressierbar, dafür jedoch linear.
• 4-Protokoll verwendet, und ist IP-adressierbar, bietet Cloud-Zugriff und AES-Verschlüsselung.

  ---

• Jeder Beitrag soll über persistente Links stets adressierbar bleiben und für Suchmaschinen indexierbar sein.
• Durch sie wurde die Zahlung von Provisionen vermittels Stempelgeld fiskalisch adressierbar.
• Systeme, bei denen Leitungen ausschließlich mehrfach angezapft werden, sind von vornherein nicht geografisch adressierbar; es sei denn, man misst die Signallaufzeit oder -dämpfung.