Übersetzung für '
kastovní' von Tschechisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Tschechisch
weitere Beispiele ...
- století žili obyvatelé Havaje v izolované kastovní společnosti vedené náčelníky a šamany.
- Sithská společnost uplatňovala v době před křížením s lidskými Jedii kastovní rozdělení.
- Džátové byli z nemalé části hinduisté, avšak princip hinduistického hierarchického systému (kastovní systém) byl jen těžko slučitelný s jejich svobodomyslným přesvědčením o rovnosti.
- V praxi tantrický šaktismus nebere ohled na kastovní zařazení jedince ani patriarchální rozdělení společnosti.
- Ke společenské etiketě patří také kastovní systém, který je velmi podobný hinduistickému systému v Indii, ale je přizpůsoben ostrovní kultuře.
- Džainský skepticismus vznikl jako reakce na hinduismus a jeho kastovní systém.
- Navíc mnoho domorodých Američanů uzavřelo sňatky s Evropany a měli s nimi potomky, kteří byli více podobní lidem evropského typu, a tedy měli i větší šanci na úspěch v životě vzhledem na kastovní rozvrstvení práv obyvatelstva ve španělských koloniích.
- indický kastovní systém apod.
- Ačkoli se narodil v bráhmanské rodině, po svém odchodu z domova se prohlásil za "atiašrami", což je termín z šáster pro nepřipoutanost k ničemu a povznesení nad všechna kastovní omezení.
- Macwan požadoval projednávání kastovní diskriminace mj.
- Teprve třetí román "Ostrov pokrytců" z roku 1904, v němž Galsworthy satiricky zobrazil život anglické vysoké společnosti a odsoudil přežívající kastovní systém, mu přinesl výraznější úspěch.
- Toto společenství uznává rovnoprávnost žen, odmítá kastovní systém, neuznává bráhmany a zavedlo pět kategorií kněžství.
- Nelíbil se mu také kastovní systém a postavení žen ve společnosti.
- Mimo Indii kastovní systémy existují i v ostatních státech jižní Asie, v Indonésii na Bali, Severní Koreji, u Jezídů a v afrických společnostech.
- Začal kázat evangelium a neuznávat kastovní systém, což se však zvláště členům vyšší kasty nelíbilo.
- Je první osobou patřící do kastovní komunity a také druhou ženou (po Pratibhe Pátilová) která zastává tento úřad.
- V roce 1848 během kastovní války v Yucatánu město dobyli přívrženci mayského náboženského hnutí Chan Santa Cruz, nazývaní Cruzoob.
- Džinismus, někdy též džainismus je neortodoxní systém indické filosofie, který vznikl jako reakce na hinduismus a jeho kastovní systém.
- V knize je také často odmítán kastovní systém typický v hinduismu.
- ... listopadu 1998, Paříž) byl francouzský antropolog a indolog, který studoval mimo jiné indický kastovní systém a západní individualismus.
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!