Translation for 'Delfin' from Czech to English

delfín {m} pobřežní

pantropical spotted dolphin {noun} [Stenella attenuata]zool.T

• Pomocí tzv. zrcadlového testu (mirror test), který má testovat schopnost sebeuvědomění, jej mají lidoopi, delfín skákavý, sloni, straka obecná a makak rhesus.
• Osobně získal v roce 2009 ocenění Velký modrý delfín – Marketér roku 2008.
• Plískavice šedá (také delfín šedý, grampus šedý nebo delfín Rissoův), vědeckým názvem "Grampus griseus", je kytovec z čeledi delfínovitých. Vyskytuje se v mořích po celé planetě, snad jen s výjimkou polárních oblastí. Může dorůst až do 4 metrů, její váha může činit i 350 kg. Živí se výhradně sépiemi.
• Delfín je souhvězdí poblíž nebeského rovníku. Název pochází z latinského výrazu pro delfína. Jedná se o jedno z menších souhvězdí, podle velikosti je na 69. místě. Připomíná památku delfína, který zachránil velkého zpěváka Arióna, když ho do moře vyhodili zrádci z lodě, na které se plavil domů. Jakmile ve stáří delfín zahynul, byl umístěn na oblohu.
• Faerská statistická kancelář uveřejnila data pro rok 2009, z nichž vyplývá, že bylo zabito 310 kulohlavců, 174 plískavic bělonosých, 2 plískavice běloboké a 1 delfín skákavý.

• Dohromady publikoval 19 knih, včetně "V centru cyklónu", kde popisuje své vlastní zkušenosti s LSD a "Člověk a delfín" a "Mysl delfína", které popisují jeho práci s delfíny.
• Orcela tuponosá (Orcaella brevirostris), též delfín tuponosý, je kytovec žijící v řekách a pobřežních vodách.
• Delfínovec amazonský, také Inie amazonská, ("Inia geoffrensis") je sladkovodní říční delfín vyskytující se v Jižní Americe v Orinoku, Amazonce a Araguaisko-Tocantinském říčním systému.
• Herecky se před kamerou uplatnil ve filmech "Vím, že jsi vrah" (1971) a "Na startu je delfín" (1974).
• Tato říše je v oceánech zastoupena nejvíce. Kytovci (Cetacea) zástupci: Delfín obecný, delfín skákavý, kosatka dravá, vorvaň tuponosý, narval jednorohý.

• V roce 1974 si zahrál postavu Jirky ve filmu z plaveckého prostředí "Na startu je delfín".
• Průměrná roční teplota dosahuje 16,7 °C. K místní fauně patří hrdlička divoká, vlha pestrá, bekasina otavní, zmije růžkatá a delfín skákavý. Okolní moře prozkoumal Jacques-Yves Cousteau.
• Delfín brazilský je často popisován jako delfín skákavý. Delfín brazilský je však o něco menší. Měří 1,5 m. Delfín je zbarven světlo-modro-šedou barvou na zádech a bocích. Břišní strana je mnohem světlejší, často narůžovělá. Hřbetní ploutev je méně zahnutá. Čelisti jsou zřetelné a středně dlouhé. Má 26-36 párů zubů v horní a dolní čelisti.
• Seznam francouzských dauphinů obsahuje chronologicky řazené nejstarší syny francouzských králů, kteří byli následníky francouzského trůnu a proto jim náležel titul dauphin ([...] , „delfín“).