Translation for 'Jsi' from Czech to English

[ty] jsi

unverified [you] are

---

Odkud jsi?

Where are you from?

---

Advertisement

Jsi na řadě.

It's your turn.

Jsi slušně oblečený?

Are you decent?

Jsi úplně mimo.

You must be out of your mind.

• "Tak se ptám: Kdo jsi? Co jsi chtěl doopravdy? Čemu jsi byl věrný a čemu nevěrný? Jak jsi se mnou souvisel? Byl jsi můj přítel?.
• Po vyvrcholení Citra pozvedá posvátnou dýku a bodá Jasona jednou ranou do hrudníku se slovy: "„Ty jsi dokonalost, jediný svého druhu.
• Ve své trenérské kariéře jsi vysloužil prezdívku Mičec.
• "Sill õli tširja. / Sill eb õllud tširjaa." – Měl jsi knihu. / Neměl jsi knihu.
• Hymnou klubu je od 90. let 20. století skladba Zpívej, kdo jsi sparťanem.

• aškenázská varianta požehnání končí „…ve-civanu likro et ha-halel“ („…a přikázal jsi nám číst halel“), sefardská varianta má místo toho „…ve-civanu ligmor et ha-halel“ („…a přikázal jsi nám dokončit halel“).
• na zásadě „pokud budeš respektovat pravidla, můžeš hrát s námi (nebo spíš proti nám) a je jedno kdo jsi a odkud jsi“.
• že jsi bez úhony ve svém soudu.
• "Album jsi mužete zakoupit zde v E-Shopu Bontonland ".
• Překlad: Požehnaný jsi Ty, Hospodine, Bože náš, Králi všehomíra, stvořiteli plodu vinné révy.

• "Litvo, moje vlasti, jsi jako zdraví.
• Některé písničky z opery vyšly např. ve sbírce "Písničky" (1969): "Jsi ta nekrásnější krajina", "Ty jsi švarná", "Je dusno a těžko", "Zpověď", "Hallelujah!" a "Rekomando blues".
• Bylo jí jasné, kam může vést taktika částečných ústupků fašistickému režimu: „Zradil jsi – budeš sám zrazen.
• Když ji standardním postupem v hnacím voze prověřoval, výpravčí ho informoval o situaci: „Projel jsi sám!
• se praví: "„Ty silou svou rozdělil jsi moře, a zdrtil hlavy draků ve vodách.

• Poražená finalistka Wozniacká pak pogratulovala vítězce: „"Gratuluju, opravdu sis to zasloužila. Jsi neuvěřitelná šampionka a jsi pro mě velkou inspirací na kurtu i mimo něj".“ Následně svou kamarádku pobídla: „"Za to mi dlužíš nějaké drinky",“ uvedla s humorem.