Advertisement
 Translation for 'Jak ty ke mně tak k tobě' from Czech to English
přís.
Tit for tat.
Jak ty ke mně, tak k tobě.
Partial Matches
přís.
As you sow, so you shall reap.
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.
to talk (to) {verb}mluvit [nedok.] ke k-u
to take a step towards sb. {verb}udělat krok směrem ke k-u [dok.]
The same to you.Tobě také.
you {pron} [informal]ty
2
yourself {pron}ty sám
unverified for sb.'s sake {adv}k-u k vůli
once {conj}jak
how {adv}jak
yak {noun}jak {m}
as {conj}jak
so {adv} {conj}tak
to substitute sb./sth. for sb./sth. {verb}nahrazovat [nedok.] k-o/co za k-o/co
to substitute sb./sth. for sb./sth. {verb}nahradit [dok.] k-o/co za k-o/co
how come {adv}jak to
to no purpose {adv}jen tak
How come ... ?Jak to že ...?
Just as you like.Jak si přejete.
How's it going? [informal]Jak se máš?
fitting {adj}jak se patří
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc English-Czech dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!