Translation for '
Mongolsko' from Czech to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Czech
See more ...
- Džürčenové se bránili, ale když mongolská armáda zaútočila na Kchaj-feng, Aj-cung uprchl na jih. Mongolsko-sungští spojenci roku 1233 vydrancovali ťinskou metropoli.
- května malé skupiny japonsko-mandžuského vojska vyvolaly první provokace na mongolsko-mandžuské hranici.
- Průměrný roční průtok vody na mongolsko-ruské hranici činí 310 m³/s a ve vzdálenosti 127 km od ústí činí 935 m³/s.
- Ve městě sídlí mongolsko-ruská těžební společnost Erdenet, která je nejvýznamnějším podnikem ve městě.
- Dvanáctý se věnoval zdanění mongolsko-čínského obchodu.
- Zároveň se jedná i o dálniční křižovatku. Kříží se zde M52 z Novosibirsku k mongolsko-ruské hranici a A349 z Barnaulu ke kazašsko-ruské hranici.
- Pořádal mongolsko-ojratské rukopisy v Asijském muzeu (od 1930 Ústav orientálních rukopisů Ruské akademie věd), od roku 1929 jmenován akademikem AV SSSR.
- Mongolské vojenské muzeum představuje historii mongolského vojenství a armády, která Mongolsko proslavila po celém světě.
- Později za tibetskou stranu signoval mongolsko-tibetskou smlouvu (ovšem právě oprávnění Doržijeva podepsat tuto smlouvu je zpochybňováno).
- V rámci Burjatska leží u jeho jižního okraje, pouhých osm kilometrů severně od mongolsko-ruské státní hranice.
- Přes město prochází silnice A165 z Ulan-Ude k mongolsko-ruské hranici a město je pět kilometrů vzdáleno od železniční stanice "Zagustaj" na Transmongolské magistrále Ulan-Ude – Nauški – Ulánbátar.
- Režíroval ji zakladatel Divadla Facka, český herec mongolsko-ukrajinského původu Sergej Sanža.
- Přímo přes město vede dálnice R257 z Krasnojarsku do Kyzylu a dále k mongolsko-ruské státní hranici.
- Rodové jméno odkazuje k božstvu "Tengri" v mongolsko-turkické mytologii. Druhové jméno je poctou Alexeji Starkovovi za jeho příspěvek k výzkumu transbajkalských dinosaurů.
- zvítězil až díky mongolsko-tatarské pomoci.
- Jako mongolský vpád na Rus ([...] , mongolsko-tatarská invaze) je označováno podrobení ruských knížectví vojsky chána Bátú v letech 1237 až 1240.
- Účinné provádění strategií načrtnutých mongolskou vládou celkově umožní zemi dosáhnout pozitivního ekonomického růstu a vstoupit na světový trh, a to bez ohledu na negativní dopady pokračující pandemie.
© dict.cc English-Czech dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!