Advertisement
 Translation for 'centrála' from Czech to English
NOUN   centrála | centrály | centrály
headquarters {pl}centrála {f}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'centrála' from Czech to English

centrála {f}
headquarters {pl}
Advertisement
Usage Examples Czech
  • První telefonní centrála v Prešpurku byla v jednom z bytů ve druhém patře domu na nároží Schöndorfské ulice (nyní Obchodní) a nynějšího Hurbanova náměstí.
  • V domě sídlilo od roku 1882 Pražské podnikatelství pro telefony, tedy první telefonní centrála v Praze.
  • V Cihelně Dolní Bukovsko, kde sídlí centrála společnosti, je cihlářská výroba, výroba vodorovných konstrukcí, roletových překladů a komínových systémů.
  • AC Sparta Praha cycling je profesionální silniční cyklistický tým založený v roce 2002. Sportovním ředitelem je Zdeněk Rubáš, centrála se nachází v Praze.
  • Od 14. prosince 1956 do 9. listopadu 1964 byl evidován jako agent StB pod jménem MAREK (centrála kontrarozvědky, 1 finanční svazek).

  • Národní centrála izraelské policie je sídlem izraelské policie, která se nachází v Kirjat Menachem Begin v Jeruzalémě.
  • Telefonní centrála. Odsud byla přes megafony pouštěna hudba do celého tábora (foto 2006).
  • "Ale i v noci pracuje centrála hlavy.
  • Skupina Liebherr je světovým výrobcem jeřábů a stavebních strojů. Výrobní centrála firmy sídlí ve městě Biberach an der Riss v německé spolkové zemi Bádensko-Württembersko.
  • Olympus byl založen roku 1919 a jeho centrála je v Tokiu, v Japonsku.

  • V rámci organizace cestovního ruchu v Jihočeském kraji, kterou má na starosti Jihočeská centrála cestovního ruchu, spadají České Budějovice do turistické oblasti Českobudějovicko-Hlubocko.
  • V roce 2007 byla založena evropská centrála v německém Mnichově.
  • V době druhé světové války byl poškozen při bombardování. V té době byl využíván Červeným křížem a brigádami "St. John Ambulance" jako jejich centrála.
  • Národní centrála proti organizovanému zločinu uvedla 4. října 2021, že se informacemi z Pandora Papers, které se týkají premiéra Babiše i dalších Čechů, bude zabývat.
  • V roce 1957 začal HP vyvážet své výrobky do Německa a později byla založena centrála v Ženevě.

  • V roce 1901 byla postavena elektrická centrála, která zabezpečila napájení důlních čerpadel.
  • Ve Waldachtalu, rodišti Artura Fischera, sídlí centrála firmy fischerwerke, výrobce autopříslušenství, upevňovací techniky a hraček (fischertechnik, fischertip).
  • Národní protidrogová centrála, zkráceně NPC, (Národní protidrogová centrála služby kriminální policie a vyšetřování Policie České republiky, zkráceně NPC SKPV PČR) je jeden z výkonných útvarů Policie České republiky s celostátní působností, který se zabývá především trestnou činností spojenou s omamnými a psychotropními látkami a jedy.
  • Mezinárodní centrála observatoře se nachází na Havaji ve městě Hilo v areálu Havajské univerzity v Hilo.
  • Například 1944 vznikla taková dočasná centrála v Budapešti, která se starala o německou menšinu v době se blížící Rudé armády.

    Advertisement
    © dict.cc English-Czech dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!