Translation for '
enormní' from Czech to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Czech
See more ...
- letech vybudovala letecká slevová společnost s názvem People Express enormní poptávku v leteckém cestovním ruchu.
- Rozsáhlé kolonie produkují enormní množství trusu, ten má za následek negativní lokální změny ve vzhledu a typu vegetace (usychání rostlin), ale podporuje množení řas a planktonu který zvyšují množství vodních živočichů.
- Hadí ženy (méně obvykle hadí muži) jsou lidé s enormní hypermobilitou (zvýšenou pohyblivostí kloubů) a hyperlaxicitou (zvýšenou volností vaziva), tedy se zvýšeným pohybovým rozsahem a tělesnou flexibilitou.
- Pořadatelé začali přemýšlet o rozšíření akce. Kapacita velkého sálu kulturního domu byla omezená a zájem z řad fanoušků tance, sympatizantů a politiků začínal být enormní.
- V roce 1993 byl Tojoda jmenován čestným členem řádu Austrálie (AC), nejvyššího civilního vyznamenání Austrálie, "za enormní přínos v australsko-japonských vztazích, obzvláště pak v australském automobilovém průmyslu".
- Zde byly ale problémy mezi kolonisty a indiány také enormní a napětí eskalovalo až do vypuknutí indiánské války v roce 1781.
- V roce 1934 se přes můstek "Majestiku" přehnala enormní vlna, která zranila prvního důstojníka a posledního komodora White Star Line Edgara J.
- Holmese se dostalo ve své době enormní publicitě, díky velkému zájmu novinářů.
- Ačkoli zisky jsou enormní, tato jednostrannost je označována za slabé místo ekonomiky.
- Řada listonošů musela přitom podstupovat enormní riziko.
- Jeho předčasnou smrt způsobilo dlouhodobé enormní duševní úsilí a pracovní přetížení.
- Motory hyperpohonu – Atlantis je vybaven generátorem hyperpohonu, díky kterému je schopen i mezigalaktických letů. Spotřeba energie pro takovéto lety je však enormní.
- Ačkoli každý rok postihuje festival vlna dešťů až záplav, o lístky bývá enormní zájem. Např. v roce 2007 se 137 000 vstupenek prodalo za neuvěřitelných 90 minut.
- Jelikož je poměrně nízká, nesvědčí ji enormní eutrofisace a zarůstání konkurenčně silnými expanzívními druhy.
- Díky tomu je kukuřice schopná za dostatečného osvětlení velmi rychle růst a produkovat enormní množství biomasy.
- Třetí bitva u Pánipátu zaznamenala za jediný den bitvy enormní počet úmrtí a zranění.
- Správně realizovaná dvouúrovňová morfologie může snížit enormní počty vzorů používaných pro ohýbání slov v počítačových morfologiích na hodnoty blízké počtům prezentovaným ve školních mluvnicích.
- Tyto stavy přicházejí náhle a pro postiženého znamenají enormní kognitivní, emoční, ale především tělesnou zátěž.
- Autonomní řízení může vést ke zvýšení dopravy. Také spotřeba energie a potažmo emise skleníkových plynů může být enormní.
- Jednoúrovňové úložiště a dynamické odkazování nejsou dosud využívány na maximum ani v dalších běžně používaných operačních systémem; a to navzdory rychlému a enormní pokroku v oblasti počítačů od roku 1960.
© dict.cc English-Czech dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!