Advertisement
 Translation for 'grácie' from Czech to English
grace {noun}grácie {f}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'grácie' from Czech to English

grácie {f}
grace {noun}
Advertisement
Usage Examples Czech
  • Tři Grácie (také Chrám Tří Grácií) je kryté sloupořadí v Lednicko-valtickém areálu, před kterým stojí sousoší, pro které se vžil název "Tři Grácie".
  • Druhý den ráno zažije hostinská spravedlivý šok: v jedné minutě ještě pomlouvá "„ty tři Hasmanovy grácie“", co si včera ještě drze přišly na večeři jakoby nic – a vzápětí ji ztrestá ledová sprcha v podobě nadstrážmistra VB, který zadržel jejího syna a jím ukradené vzácné housle nalezl v hranici střešních tašek u hospody.
  • Objevil se také v několika filmech, ke kterým patří "Tři staré grácie", "Projekt Laramie", "Ztracené město", "Sejmi eso" a také dva batmanovské snímky "Temný rytíř" a "Temný rytíř povstal", kde si zahrál starostu Gotham City.
  • "Colla" z Grácie je také již od prvních měsíců své existence doprovázena vlastní skupinou "grallers" (čti grajers), která kromě toho, že doprovází hudbou každé vystoupení castellers, slouží také jako škola hry na hudební nástroj gralla.
  • Další zajímavou oblastí je Pier Head, kde se nachází "tři grácie" – tři nejznámější Liverpoolské budovy.

  • V muzeu se také nachází britská národní sbírka soch, včetně Berniniho fontány s Neptunem a Tritonem a "Tři grácie" od Antonia Canovy.
  • Byla popisována jako "grácie uvedena do akce, jejíž jemnost byla stejně svůdná jako její radost".
  • Od přestěhování instituce a znovuotevření budovy Spolkové rady v pruském zámku v Berlíně-Mitte v září 2000 se ve třech světelných kupolích vestibulu budovy nachází její prostorová instalace "Tři grácie ("matná zlatá pohyblivá kopí).
  • Jako pocta Angelice navrhla Coswayová na stropě chrámu namalovat obraz "Three Graces" ("Tři grácie") obklopující jméno její přítelkyně.
  • Má podobu stojící ženské postavy Grácie, nesoucí na ramenou džbán vody, umístěné na dříku se dvěma mušlovými žlaby na protilehlých stranách, do kterých tryská voda ze lvích hlav.

  • Tři zachované projevy ("O křivém posleství", "Proti Timarchovi" a "Proti Ktésifontovi") byli tradicí nazvány "Tři grácie" či "Tři charitky".
  • Narodil se před rokem 1289 jako syn portugalského krále Dinise I. a Grácie Frois. Jako další nemanželské děti krále Dinise byl vychováván na královském dvoře.
  • Obrovský úspěch brazilského jiu-jitsu ve Spojených státech a celosvětově vedl k registraci značky „Gracie jiu-jitsu“ (franšízing).
  • Gracie je ženské křestní jméno. Jméno pochází z latinského jména "gratia", to znamená "půvabná, milostiplná, milá".
  • Zrod moderních smíšených bojových umění je možno vystopovat v Brazílii, v první pol. 20. století, kdy Helio Gracie (rodina Gracie vytvořila Brazilské Jiu-jitsu) vyzýval k boji zástupce různých bojových stylů podle pravidel Vale tudo ("portugalsky" vše dovoleno) a v těchto bojích většinou vítězil a to i proti mnohem těžším bojovníkům. Učil BJJ i své syny, kteří poté vydali proslulou Gracieovskou výzvu (odměnu 100 000 dolarů tomu, kdo je dokáže porazit), čímž zajistili svému rodinnému stylu nehynoucí slávu a přitáhli k soutěžím ve Vale-Tudo množství diváků.

  • Alternativní anglický text v roce 1958 napsala Dame Gracie Fields a používala ho na většině svých koncertů do své smrti (1979). Ve své době často text měnila podle potřeby vystoupení.
  • Má dceru Gracie Ellen, jejíž otcem je britský herec David Thewlis.
  • Kapela Pale Waves byla založena v roce 2014, když se bubenice Ciara Doran seznámila s Heather Baron-Gracie během jejich studia v Manchesteru. Původně svou skupinu pojmenovaly „Creek“ (česky „říčka"), ale brzy název změnily na „Pale Waves“ (česky „Bledé vlny“) podle obrazu, který namalovala babička Baron-Gracie.
  • Student Jamie Marks je jednoho rána nalezen mrtvý na břehu řeky. Jamie byl osamělý, s nikým se nestýkal a spolužáci jej šikanovali. Jeho spolužák ze sousedství Adam McCormick se začne o Jamieho zajímat a také o okolnosti jeho smrti. Díky tomu se seznámí s Gracie Highsmith. Adam žije se svým starším bratrem Aaronem a matkou, která je zraněna při autonehodě. Adamovi a Gracie se začne zjevovat Jamieho duch a komunikuje s nimi, především s Adamem. Policie během vyšetřování překvalifikuje úmrtí z nehody na vraždu. Adam stále víc a víc času stráví s Jamiem, který mu představí ducha Frances Wilkinsonové. Adam zjišťuje, že do něj byl Jamie zamilovaný. Společně s Gracie chtějí nalézt pokoj pro Jamieho ducha.
  • Gracie ("Pyrus communis" 'Gracie') je ovocný strom, kultivar druhu hrušeň obecná z čeledi růžovitých. Plody jsou řazeny mezi odrůdy zimních hrušek, sklízí se v říjnu, dozrává v listopadu, skladovatelné jsou do ledna.

  • Film začíná krátkou scénou z dětství Gracie Hartové. Gracie se na školním hřišti zastane chlapce, kterého má ráda a jenž je šikanován spolužáky. Ten se cítí ponížen, protože je zachráněn holkou, a naštve se na ni. Gracie ho proto udeří do nosu.
  • Katolický kněz měl posbírat pozůstatky Gracie a pohřbít je na hřbitově v Sakai. Později Tadaoki přemístil pozůstatky do Sókendži (chrámu v Ósace).
Advertisement
© dict.cc English-Czech dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!