Translation for 'hasiči' from Czech to English

hasiči {m.pl} [živ.]

fire brigade {sg} [esp. Br.]

• Hasiči mají partnerský vztah s dobrovolnými hasiči v Andernach – Miesenheim (Porýní-Falc) v Německu.
• Vyprošťovací jeřáby používají hasiči při zásazích, u dopravních nehod, apod.
• Jeden z autobusů získali v roce 1979 pravděpodobně hasiči.
• Hasiči na místě rozebrali svodidla, aby uvolnili cestu části vozidel z kolony.
• V místní části se nachází mateřská školka, sokol, dobrovolní hasiči,hypermarket Albert a železniční zastávka.

• Slovo v názvu a refrénu písně "Ichisah" vzniklo zřejmě retrográdně ze slova "hasiči".
• Hasiči z České republiky se poprvé zúčastnili mezinárodní soutěže v požárním sportu v roce 1968 v Leningradě.
• Na oslavu přijeli hasiči z Němčic u Pardubic, kteří přivezli pardubický perník a pardubické pivo.
• V obci Cerekvička-Rosice působí dobrovolní hasiči. Mají 37 členů.
• Hasičská jednotka kromě svého hlavního poslání byla spoluorganizátorem společenského života v obci – hasiči připravovali slavnost vinobraní Pod Nechory, plesy, výlety, veřejná hasičská vystoupení.

• Již tradičně pořádají mladí hasiči "Pálení čarodějnic" za hojné účasti dětí i ostatních občanů.
• Dobrovolní hasiči mají v Albrechticích dlouhou tradici sahající až do roku 1888.
• Jako první na místo dorazili hasiči z Nedvědice, po nich profesionální hasiči z Bystřice nad Pernštejnem a další jednotky z okolí.
• Děkov: Ve vsi došlo k zatopení některých sklepů vodou, kterou z nich následně odčerpali hasiči.
• Hasiči se pravidelně účastní soutěží SDH, okrsek K. Vozába, a to jak muži, tak ženy, které se pravidelně umísťují na stupních vítězů. Už přibyli taky mladí hasiči Puklice.

• Na místo dorazili halifaxští hasiči ze stanice číslo 2 s prvním motorovým hasičským vozem v Kanadě, přezdívaným "Patricia".
• Hasiči na místo dorazili 5 minut po tísňovém volání.