Translation for '
hic' from Czech to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Czech
See more ...
- Tehdy byl nalezen hrob s nápisem: "Hic requiescit Rudericus Gothorum rex" („Zde leží Roderich, král Gótů“).
- V roce 1995 ještě vyšla kolekce "Grejtst hic".
- Jedná se o mince s nápisem HIC DENARIUS EST EPIS(COPI), ale jelikož není uvedeno jméno biskupa (druhá strana mince je korumpovaná), nelze tuto teorii potvrdit.
- Jeden trn je podle nápisu na vrcholovém zlatém kříži "HIC EST SPINA DE CORONA DOMINI" (zde je trn z koruny Páně) vložen do Svatováclavské koruny.
- Pro podepření svého spekulativního vývodu se obrací k latinskému znění slov ustanovení – pokud by měla trvat v Eucharistii podstata chleba, užil by prý Ježíš slov "„HIC est corpus meum“" ("zde" je tělo mé) místo "„HOC est corpus meum“" ("toto" je tělo mé).
- Natáčely se zde snímky z filmu Parta HIC s Vladimírem Menšíkem, Vlastimilem Brodským a dalšími.
- Pro tuto dobu je příznačné, že árie prefekta pretoriánů "Vara Se un bell'ardire (Když krásná srdnatost)" byla pro potřeby svatovítského kůru podložena náboženským textem ("Est fallax hic mundus – Je falešný tento svět").
- árie prefekta pretoriánů "Vara Se un bell'ardire (Když krásná srdnatost)" byla upravena pro potřeby svatovítského kůru a podložena náboženským textem ("Est fallax hic mundus – Je falešný tento svět").
- Byla objevena rakev z mramoru, která obsahovala jeho ostatky s nápisem "Hic corpus Danielis martyris et levitae quiescit".
- Je první částí diptychu s obrazem "Po konci světa (Hic iacet omnipotens homo sapiens", 1952), kde symbolicky pohřbila všemohoucího člověka.
- V roce 1997 vydala skupina své první album, "Hic Non Sunt Leones", které se umístilo v anketě časopisu "Folk & Country" v kategorii CD roku.
- ] hic iacet pec[...]ator Pac" („Zde leží hříšník Pac, zakladatel tohoto kostela“), ale když do desky koncem 17.
- Ivana Vyskočila (Zpráva o dílně na Divadelní fakultě JAMU v publikaci Psychosomatický základ veřejného vystupování, jeho studium a výzkum/2000; Homo ludens ve sborníku Hic sunt leones /O autorském herectví/2003).
© dict.cc English-Czech dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!