Translation for 'kaštanově' from Czech to English

kaštanově hnědý

maroon {adj}

chestnut {adj}

auburn {adj} [between brown and red]

• Jedovatý ucháč obecný "(Gyromitra esculenta)", rostoucí na jaře v jehličnatých lesích, má velký, mozkovitě zprohýbaný klobouk kaštanově hnědé barvy a nežebernatý světlý třeň.
• Blenheim (BH) zvaný také "Blenheim spaniel": Základ je čistě bílý s kaštanově červenými skvrnami.
• Ostré trhavé granáty měly kaštanově hnědé tělo, většinou se žlutým proužkem uprostřed, a bílou špičku.
• Jedná se o především na zemi žijícího ptáka s převážně hnědou svrchní částí těla, bílou, černě pruhovanou spodinou, výrazným bílým pruhem nad okem, kaštanově hnědým zbarvením na hlavě a zátylku a silným pruhem na hrudi.
• Každá mošnička je podepřená plevou, která je kaštanově hnědá až žlutavá.

• Vyšlechtil Latour Marliac. Květ je krémově žlutý, má žluté tyčinky. Nápadné jsou listy, které mají výrazné kaštanově hnědé skvrny. Je mrazuvzdorný.
• Klubové barvy byly kaštanově hnědá a bílá.
• Plodnice rostoucí pod buky bývají nižší, tmavší až tmavě kaštanově zbarvené s výrazněji vyvinutou až žebrovitou síťkou.
• Proto byla roku 1949 změněna barva z červené na kaštanově hnědou.
• Se svojí sytě kaštanově hnědou srstí s bílými svislými pruhy a tmavou maskou je právem považována za nejpestřeji zbarvenou a nejkrásnější africkou antilopu vůbec.

• Býci jsou vždy černě zbarvení, samice a mláďata jsou obvykle kaštanově hnědí, u jižněji žijící populace pak hnědočerní.
• Stuha je světle modrá s kaštanově hnědým pruhem uprostřed a se zelenými pruhy lemujícími oba okraje.
• června Hamad bin Chalífa Ál Thání) byl do dolní, kaštanově hnědé, části mezikruží vložen stříbrný název státu v angličtině (STATE OF QATAR).
• Když v těchto prohlížečích vložíte do adresního řádku about:mozilla, zobrazí se poselství napsané bílým písmem na kaštanově hnědém pozadí.
• Klobouk je červenohnědý až kaštanově hnědý, tvaru nepravidelně nadmutého; povrch je výrazně laločnatě mozkovitý a přehnutý, dosahuje šířky až 10 centimetrů.