Translation for 'kartotéka' from Czech to English

kartotéka {f}

file {noun}

• Příkladem informačního systému může být kartotéka, telefonní seznam, kniha došlé pošty nebo účetnictví.
• Články v odborném právnickém tisku (Právní rádce, Obchodní právo, Personální a sociálněprávní kartotéka, Bulletin advokacie aj.) a odkazy v ASPI.
• Součástí programu bylo i množství nástrojů, jako je textový a binární prohlížeč souborů, kalendář, kartotéka, editor ikon, šifrování souborů atd.
• ... "Verwaltungsbau der NSDAP"), kde se mimo jiné nacházela kartotéka osmi milionů členů strany.
• květnem 1945 Fiedler Chomutov opustil, kartotéka odsunutých jeho jméno neuvádí.

• Vznikala tak kartotéka pražských staveb druhé poloviny 19.
• V prostorách firmy Glawa byla umístěna ústřední kartotéka (krycí označení "V-Personen", nejspíše zkratka z německého Vertrauenspersonen = důvěrníci) konfidentů z celých Čech.
• V prostorách firmy Glawa byla umístěna ústřední kartotéka (krycí označení "V-Personen") konfidentů z celých Čech.
• Explicitní znalosti skladujeme v informačních systémech ve formě dat. Informačním systémem může být databáze nebo také obyčejná kartotéka či diář.
• Ve Vídni byla uložena kartotéka zločinců, která obsahovala záznamy z dob existence rakousko-uherské monarchie, a byla tedy ideálním podkladem pro centrální evidenci mezinárodních zločinců.