Advertisement
 Translation for 'ledový' from Czech to English
freezing {adj}ledový
icy {adj} [freezing]ledový
gelid {adj} [freezing]ledový
wintry {adj} [freezing]ledový
boreal {adj} [freezing]ledový
ice-cold {adj} [freezing]ledový
chilling {adj} [freezing]ledový
meteo.
frigid {adj} [freezing]
ledový
glacial {adj} [freezing]ledový [též přen., zeměp.]
2 Words
bot.
frost flower {noun}
ledový květ {f}
icy stare {noun}ledový pohled {m}
silver frost {noun}ledový povlak {m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.gastr.T
iceberg lettuce {noun}
ledový salát {m}
13 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Czech
  • Eisbach (doslova německy „"ledový potok"“) je dva kilometry dlouhá umělá říčka v Mnichově v Bavorsku. Vodu získává z Isaru, do kterého ji také zase vrací.
  • Sněhová vločka (ledový dendrit) je forma pevného skupenství vody (sněhu). Ledové dendrity vznikají v atmosféře, kde se vytváří i jejich tvar.
  • Evropu omývají dva oceány: Atlantský a Severní ledový.
  • V roce 2006 byl u jezera vystavěn první ledový hotel ve východní Evropě.
  • Nansen přivezl výsledky četných meteorologických měření a oproti dosavadním názorům prokázal, že celé grónské vnitrozemí pokrývá ledový příkrov.

  • Mezi největší ledovce na ostrovech patří "Tyndallův ledový příkrov" (Wilczekova země), "Větrný ledový příkrov" (ostrov Grahama Bella) a "Moskevský ledový příkrov" (Hallův ostrov).
  • Dne 9. února 1918 opustili Rostov Bělogvardějci a zahájili zoufalý „ledový pochod“ na Kubáň. Do Rostova vstoupila socialistická armáda pod vedením Rudolfa Ferdinandoviče Siverse.
  • Multifunkční ledový palác (rus. a kaz. Барыс Арена) je sportovní areál v Astaně v Kazachstánu. Je domovskou arénou místního HC Barys, který hraje Kontinentální hokejovou ligu.
  • Svou rozlohou a hmotou podstatně větší než Západoantarktický ledový příkrov.
  • V údolí se nachází lyžařské středisko Žiar a Frívaldský ledový gejzír, který v zimě zamrzá a stává se atrakcí okolí.

  • ... června 2007 Inverness) byl anglický cestovatel, který jako první člověk v historii překonal pěšky Severní ledový oceán.
  • Jižní oceán (nestandardizovaně též Jižní ledový oceán nebo Antarktický oceán) je označení pro část světového oceánu ležící jižně od 60° jižní šířky.
  • V zimě panují ve městě drsné klimatické podmínky. Oblast překryje asi 180 cm vrstva sněhu a ledový vítr vane rychlostí v průměru 90 km/h.
  • Řetězec nese motto "We have the meats" (My máme masa). Specializuje se na sendviče, saláty, hranolky, cibulové kroužky, bramborové placky a ledový čaj.
  • Ledový příkrov je ledová masa, která pokrývá terén a je větší než 50 000 km².

  • a Rossův ledový šelf, Ellsworthovu zemi, Antarktický poloostrov a Filchnerův–Ronneové ledový šelf.
Advertisement
© dict.cc English-Czech dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!