Advertisement
 Translation for 'vy' from Czech to English
you {pron} [formal]vy
you {pron} [plural direct and indirect object] [informal]vy
you {pron} [singular and plural subject and direct object] [formal]Vy
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Czech
  • Předpony vlastní nejsou homonymní (stejné svým tvarem) s předložkami: roz-, vy- a vz-.
  • Ferrissovo poselství zní: Viděl jsem zaslíbenou zemi a mám pro vás dobrou zprávu. Můžete v ní žít i vy.
  • Vedlejší věty příslovečné, které mají význam způsobový nebo srovnávací jsou uvozeny spojkami "ěko", "ěkože", "aky", v hlavní větě může stát příslovce "tako" ("ne aky li vy jeste zьvani zьvanъ jesmъ? ...
  • Krok číslo 1 – Okouzlení: Zalíbí se vám a vy si řeknete, proč ne. Platinové pravidlo na mě neplatí. To je velká chyba.
  • VY Canis Majoris (VY CMa) je červený veleobr nacházející se v souhvězdí Velkého psa.

  • Řada písní z alba vyšla na koncertním CD "Stará láska Nerez a vy" (1993).
  • Tykání ("ты", ty) a vykání ("вы", vy) v ruštině je podobné jako v češtině.
  • Vy stavíte atomové bomby, vy vedete války, vy vraždíte, podvádíte a lžete nám a snažíte se nás přesvědčit, že to je pro naše vlastní dobro, ale my jsme zločinci.
  • Vy se teď možná smějete a myslíte si, jak jste vyzrál nad svými oběťmi a nad osudem.
  • "Nejsem jako vy" je osmým románem americké autorky Jodi Picoultové, vydaný poprvé v roce 2010 pod názvem "House Rules" v New Yorku (český překlad: domácí pravidla).

  • Já bude říkat vy že já jsem ani trošku zainteresovaný.
  • „A vy lynčujete černochy“ (rusky: „А у вас негров линчуют“, "A u vas něgrov linčujut") a později „A vy věšíte černochy“ jsou fráze satirizující reakce sovětské propagandy na americkou kritiku porušování lidských práv.
  • Na soutěž se odkazuje na konci prvního dílu, kdy doktor Dlaha říká: „No, tuhle záhadu bych asi nevyřešil. A co vy?“.
  • V zahraničí je doporučené krytí úroků ziskem vy výši trojnásobku, ale v ČR dosahuje této hodnoty stále jen málo firem.
  • Především tak činil ve svých vyprávěních.

  • Oba řemeslníci odcházejí s potřebnými penězi a přitom prosí komín, aby alespoň ještě chvíli vydržel stát (árie pomocníka "Již já peníze mám, to jest dobře").
  • Dvoulelektronovou oxidací dekamethylferrocenu vzniká dikation [...]2+, který vy\tváří karbonylový komplex se vzorcem [...](SbF6)2.
Advertisement
© dict.cc English-Czech dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!