Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Kabine' von Deutsch nach Dänisch
NOUN   die Kabine | die Kabinen
SYNO Aeroplan | Fahrerhaus | Fahrerkabine | ...
Kabine {f}kabine {fk}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Kabine' von Deutsch nach Dänisch

Kabine {f}
kabine {fk}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der für vier Personen ausgelegten Passagierkabine stehen Einzelsitze mit verstellbaren Rückenlehnen zur Verfügung. Die Kabine ist über eine hinten links gelegene Tür zugänglich.
  • Oktober 2018, dem letzten Betriebstag der Saison, sprang die talwärtsfahrende Kabine aus dem Tragseil und stürzte 12 Meter zu Boden.
  • Neben diversen weiteren Spezialfahrzeugen kann der FL neben der Standard Fahrerkabine auch mit einer langen und Kabine mit Schlafmöglichkeit und einer Crew-Cab genannten Kabine mit 7 Sitzplätzen geordert werden.
  • Eine kluge Strategie wurde auch in der Produktion der Kabine angewendet.
  • Es gab das Fahrerhaus in Normalausführung (lange Kabine), Langkabine mit Hochdach, Innenausstattung für Einzelfahrer die alle als Premium Route vermarktet wurden, sowie speziell für den Verteilerverkehr ausgestattete Varianten als Premium Distribution.

  • Innerhalb der Kabine wird ein relativer Überdruck erzeugt, dafür wird meistens die Zapfluft der Triebwerke oder ein elektrischer Kompressor genutzt (Boeing 787).
  • Charakteristisch ist die Anordnung der Kabine seitlich des Hubmastes.
  • Die Pilotenkabine wurde in die Tragfläche integriert, aus der Flächenhinterkante ragte eine weitere kegelförmige Kabine.
  • Die variable Kabine ermöglichte einen an den Bedarf angepassten gemischten Passagier-Frachtbetrieb.
  • In Äkäslompolo (Finnland) fährt eine Gondelbahn, bei der eine der 54 Kabinen als Sauna­kabine eingerichtet ist.

  • Hinter dem Schott ist ein Gepäckabteil untergebracht, dahinter schließen sich die voneinander getrennten Besatzungskabinen an.
  • Der Multistar 2 wird in der Serie der Feuerwehrfahrgestelle mit einer Ganzstahlkabine ausgeliefert.
  • Angeboten wurde der EuroStar mit Langstrecken-Kabinen, die so breit wie die zulässigen Höchstgrenzen waren.
  • Eine Schallschutzkabine ist eine mögliche Maßnahme zur Reduzierung von Luft- und Körperschallemissionen.
  • Ein Funifor ist eine Luftseilbahn mit paarigen parallel verlaufenden Tragseilen, deren Abstand etwa gleich oder größer als die Breite der Seilbahnkabinen ist.

  • Als Kabinensex in weiterem Sinne wird manchmal auch der Dienst mancher Peepshows bezeichnet, die Einzelkabinen anbieten, in denen der Besucher durch eine Glasscheibe getrennt mit Tänzerinnen der Peepshow in Kontakt treten kann.
  • Die Fahrzeuge verfügen über eine kurze Frontlenkerkabine in Ganzstahlausführung, die mit drei Einzelsitzplätzen ausgestattet ist.
  • Die zwischen den beiden Maschinengondeln und in der Mitte des Luftschiffes hängende Passagierkabine (entworfen und ausgeführt von den Vereinigten Hof-Möbelfabriken Bauer und Wirth, Stuttgart) bot Platz für 20 Personen.
  • Ab Mitte der 1930er Jahre setzte die PTT einen standardisierten Telefonkabinentyp ein.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!