Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Kaserne' von Deutsch nach Dänisch
NOUN   die Kaserne | die Kasernen
mil.
Kaserne {f}
kaserne {fk}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Kaserne' von Deutsch nach Dänisch

Kaserne {f}
kaserne {fk}mil.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Adolf-Hitler-Kaserne (auch: Panzerkaserne) wurde diese Kaserne 1935/36 für die Wehrmacht erbaut und von ihr bis 1945 genutzt.
  • Ab 1956 übernahm die NVA die Kaserne. Sie diente als Standortkaserne für verschiedene Einheiten und erhielt den Namen "Wilhelm-Liebknecht-Kaserne".
  • Die Krabbenloch-Kaserne war eine Kaserne im Ludwigsburger Stadtbezirk Ost.
  • Die Panzerkaserne Böblingen (amerikanische Bezeichnung: "Panzer Kaserne", ehemals Ludendorff-Kaserne) steht in der Kreisstadt Böblingen in Baden-Württemberg.
  • Nach der Rückgabe der Kaserne an Österreich wurde sie Ausbildungskaserne.

  • Zuerst verschwand das Militär aus Lübeck nach Eutin und die Kaserne zu einer Polizeikaserne.
  • Südlich der Stadt wurde eine Infanterie-Kaserne eingerichtet, in der das 10.
  • Die Rommel-Kaserne (kurz "RoKa") ist eine Kaserne der Bundeswehr südlich der baden-württembergischen Gemeinde Dornstadt in Deutschland.
  • Durch die stetige Vergrößerung des Meininger Kontingents wurde die Obere Kaserne zu klein und es musste eine weitere Kaserne eingerichtet werden.
  • Es entstanden weitere Kasernen: Artilleriekaserne (Bleidorn-Kaserne, später Pendleton Barracks) und Waldkaserne (Verdun-Kaserne, später Rivers Barracks).

  • Bei der Aufrüstung der Wehrmacht wurden in den 1930er Jahren neu gebaut die Hindenburg-Kaserne (benachbart zur Angerkaserne), die "Adolf-Hitler-Kaserne" nebst einem neuen Standortlazarett, die "Luitpoldkaserne", die "General-von-Hippel-Kaserne" (letztere drei an der Nordseite der heutigen Breitscheidstraße), in Prester eine Kaserne der Flakartillerie sowie in Friedensweiler ein Fliegerhorst der Luftwaffe.
  • Garnison waren zunächst die Schloßkaserne und die Berg-Kaserne, später die Neue Kaserne (bei der Wehrmacht Verdun-Kaserne genannt) in Gießen.
  • 1962 übernahm wieder das Bundesheer die Kaserne und baute sie aus. Im Juli 1967 wurde die Wasserkaserne in „Babenberger-Kaserne“ umbenannt.
  • Die Infanteriekaserne wurde als "Radetzky-Kaserne" in den Jahren 1894 bis 1896 auf der Schmelz nördlich des seit ca.
  • Sie und die (von der Ausstellungsstraße aus gesehen) gegenüberliegende Erzherzog-Wilhelm-Kaserne, die zur gleichen Zeit errichtet wurde, wurden oft als „Praterkasernen“ bezeichnet.

  • Die Erzherzog-Carl-Kaserne, zum Schluss "Carlskaserne" oder "Karlskaserne", befand sich im 22.
  • Am östlichen Ende des Cumberlandpalais ließ 1758 Maria Theresia die Penzinger Kaserne als Kavalleriekaserne errichten.
  • Seit 1917 trugen die Kasernen Ehrennamen. Unmittelbar an der Carolaallee lagen die „Kaiser-Grenadier-Kaserne“ und die „Leib-Grenadier-Kaserne“.
  • Die Edelweiß-Kaserne (1937–1964 Jäger-Kaserne, in Abgrenzung zur unmittelbar südlich gelegenen Karwendel-Kaserne ehemals selten auch „Nordkaserne“) ist eine Kaserne der Bundeswehr in Mittenwald in Bayern, in der das Gebirgsjägerbataillon 233 stationiert ist.
  • 1912) zur Kaserne im Klostergebäude Weingarten (sog.

    Werbung
    © dict.cc German-Danish dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!