Werbung
 Übersetzung für 'Seeland' von Deutsch nach Dänisch
NOUN1   das Seeland [Seelandium] | -
NOUN2   (das) Seeland [geogr.] | -
NOUN3   das Seeland [Schweizer Region] | -
geogr.
Seeland {n} [Dänemark]
Sjælland {n}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Seeland' von Deutsch nach Dänisch

Seeland {n} [Dänemark]
Sjælland {n}geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Parforce-Jagdlandschaft Nordseeland ist eine nördlich der dänischen Hauptstadt Kopenhagen auf der Insel Seeland gelegenen Wald- und Kulturlandschaft.
  • Der Nationalratswahlkreis Bern-Seeland war ein Wahlkreis bei Wahlen in den Schweizer Nationalrat.
  • Die Abgrenzung ist nicht scharf und deckt sich nicht genau mit der Verwaltungsregion Seeland des Kantons Bern.
  • Slagelse (...) auf der dänischen Hauptinsel Seeland ist die größte Stadt in Südwest-Seeland. Sie liegt in der Region Sjælland.
  • Anfangs wurden vier Züge auf Seeland und sechs in Jütland stationiert. Auf Seeland bedienten sie die Relation Roskilde–Rungsted Kyst.

  • Beispiele hierfür sind die russische Insel Nowaja Semlja, oder die dänischen Inseln Fünen und Seeland oder Neuseeland.
  • Biel beherbergt zwei Gymnasien, namentlich das deutschsprachige Gymnasium Biel-Seeland sowie das französischsprachige Gymnase français de Bienne.
  • Einen Namen bekam die Schule erst 2006: Seeland Gymnasium Biel.
  • 1709 kam die Propstei unter das Bistum Seeland (Dänemark). In der Periode von 1720 bis 1775 gehörte sie zum Bistum Island, danach wieder zu Seeland (bis 1990).
  • Gatersleben ist ein Ortsteil der Stadt Seeland im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt.

  • Am 13. Mai 2017 errichtete Bischof Felix Gmür den Pastoralraum Seeland und dabei wurde Büren ein Teil der neu umschriebenen Pfarrei Seeland-Lyss.
  • Neu-Seeland, [...] , ist eine Gemeinde des Amtes Altdöbern im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Neu-Seeland liegt im amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden.
  • Jezersko (offiziell: "Občina Jezersko"; deutsch: "Gemeinde Seeland") ist eine slowenische Gemeinde im Tal der Kanker unmittelbar südlich des österreichisch-slowenischen Grenzübergangs Seebergsattel.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!