Werbung
 Übersetzung für 'Zyanose' von Deutsch nach Dänisch
NOUN   die Zyanose | die Zyanosen
SYNO Blaufärbung der Haut | Zyanose
med.
Zyanose {f}
cyanose {fk}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zyanose' von Deutsch nach Dänisch

Zyanose {f}
cyanose {fk}med.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Symptome sind Schmerzen, eine schnelle, flache und paradoxe Atmung sowie Krepitationen. Je nach Stärke der Atemeinschränkung kann es zu einer Hypoxie mit oder ohne Zyanose kommen.
  • Unter einer Pseudozyanose versteht man eine bläuliche oder grau-bläuliche Verfärbung der Haut und/oder der Schleimhäute, die im Gegensatz zur Zyanose nicht auf einen verminderten Sauerstoffgehalt des Blutes (Hypoxämie) oder eine verminderte Durchblutung, sondern meist auf Pigmentablagerungen zurückgeht.
  • Eine andere Möglichkeit der Einteilung angeborener (kongenitaler) Herzfehler besteht in der Unterscheidung von zyanotischen Fehlern (mit Zyanose und Rechts-Links-Shunt) und azyanotischen Fehlern (ohne Zyanose und unterteilt in solche mit Links-Rechts-Shunt und solche ohne Shunt).
  • Ausdruck einer Plethora sind ein stark gerötetes Gesicht und blaurote Schleimhäute (Zyanose).
  • Vaquez beobachtete 1892 erstmals einen Fall hochgradiger Erythrozytenvermehrung, Zyanose und Leber- bzw.

  • Das Auftreten einer Zyanose als Folge einer Shunt-Umkehr bei Herzfehlern, die anfangs nicht mit einer Zyanose verbunden waren, wird als Spätzyanose oder Eisenmenger-Reaktion bezeichnet.
  • Bei langjährigem unbehandeltem Verlauf können sich ein sogenanntes Mitralgesicht ("Facies mitralis") mit „roten Bäckchen“ (sogenannten Mitralbäckchen), eine periphere Zyanose (Akrozyanose) und Zeichen der Rechtsherzinsuffizienz einstellen.
  • Dabei sind die Symptome – im Wesentlichen eine durch den Rechts-Links-Shunt auf Vorhofebene bedingte Zyanose – ähnlich denjenigen bei isolierter Pulmonalstenose, also intaktem Ventrikelseptum (Kammerscheidewand).
  • 2002 wurde Gazette von Ruki, Uruha, Reita (alle drei ex-"Ma'die Kusse" und ex-"Kar+te=zyAnose"), Aoi und Yune (beide ex-"Artia") gegründet.
  • Die Klinik begründet sich in der Hämodynamik (Herzinsuffizienz) und Zyanose.

  • Als Folge davon kommt es zu einer mehr oder weniger weitgehenden Sauerstoffunterversorgung des Körpers durch einen unzureichenden Sauerstoffgehalt in den Arterien (siehe auch Hypoxämie), was eine Zyanose (griech.: "κυάνεος" „blau“) hervorruft.
  • Je nach Schweregrad der Fehlbildung kann es zu Stridor, heiserem Schreien, Schluckschwierigkeiten, Aspirationen, Husten, Dyspnoe und Atemstörung mit Zyanose kommen.
  • Die zur Beurteilung der Stadien herangezogenen Symptome beinhalten Atemnot (Dyspnoe), häufiges nächtliches Wasserlassen (Nykturie), Zyanose, allgemeine Schwäche und Müdigkeit, Angina Pectoris oder kalte Extremitäten.
  • In seinen letzten Selbstporträts sind die Symptome seines fortschreitenden Leidens, wie Zyanose und Trommelschlägelfinger zu erkennen.
  • Eine Enterotoxämie zeigt sich in Schocksysmptomen wie bläulichen Schleimhäuten (Zyanose), flacher Atmung und Untertemperatur (< 37 °C). Sie kann rasch den Tod des Tieres zur Folge haben.

  • Bei mittelschweren Stenosen kommt es zu Kurzatmigkeit und leichter Lippenzyanose bei körperlicher Belastung.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!