Werbung
 Übersetzung für 'blade' von Dänisch nach Deutsch
NOUN   et blad | bladet | blade | bladene
in etw.Dat. blätternat blade i ngt.
umblätternat blade om
gefallene Blätter {pl}nedfaldne blade
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Bortset fra de 11 Hulky blade der udkom i Danmark i 1983 er ingen af de andre She-Hulk blade udkommet på dansk.
  • Til forskel fra hele blade findes også såkaldt "sammensatte blade".
  • Hvidplettet Lungeurt danner en roset af grundstillede, æg- til hjerteformede blade.
  • Foruden flere blade til de Stielerske og Sydowske atlas leverede han "Allgemeine Weltkarte in Mercators Projektion" (4 blade 1859), det udbredte "Chart of the World" (8 blade 1863), "Physikalische Wandkarte von Europa" (9 blade) og "Physikalische Wandkarte von Afrika" (6 blade 1881).
  • Derfor kendes store samlinger af løse blade fra slagtede stambøger, hvor autografsamlere har udskåret blade med betydelige personers bidrag og autografer.

  • De øvre blade er 1-2 gange fjersnitdelte med linje-lancetformede afsnit.
  • Blade er tydeligt nok ikke altid kun til gavn, hvad man kan se illustreret ved den hyppigt gentagne opgivelse af blade, f.eks. hos kaktusarterne og "Psilotum".
  • NB. Alle arterne kan danne blade nedsænket under vand eller flydende i overfladen. Disse blade har et helt andet udseende end de normale blade.
  • Stænglerne er glatte og bærer spredte, ustilkede og smalt ægformede blade.
  • Persillebregner har 2 slags blade, der ofte er så forskellige at de ved første øjekast kan synes at høre til 2 forskellige planter.

  • Det er fortrinsvis de friske blade, der bliver brugt, men selv de tørrede blade kan bruges, for citronduften holder sig længe i tørret tilstand.
  • Flat leaf (flade blade) anvendes mest til forarbejdning og savoy (krøllede blade) sælges frisk.
  • BERP-blade er rotor-blade til en helikopter udviklet under British Experimental Rotor Program (det britiske eksperimentale rotorprogram).
  • ... "tenuifolius"), der især skelnes på deres blade: Den første har lancetformede blade med trekantede sideflige nær grunden af bladet, mens den sidste, Finbladet Rødknæ, har linjeformede blade med trådagtige sideflige.
  • Strandvejbred er en flerårig urt med en grundstillet roset af blade. De enkelte blade er linjeformede, kødfulde og helrandede eller undertiden fjernt tandede.

  • Både blade og blomster af morgenfrue er spiselige, blomsterbladene giver kolorit til salater. Plantens blade kan have en sød smag, men er oftest bitre.
  • Skriftet omfatter 346 blade af pergament, skrevet i fire spalter. Der er 199 blade fra Det Gamle Testamente og 147 fra "Det Nye Testamente".
  • Der er bevaret 86 papyrusblade, men skriftet menes at have bestået af 104 blade. De 18 forsvundne blade har siddet i begyndelsen og i slutningen af skriftet.
  • Ægte ginseng ("Panax ginseng") er en staude med en kort stængel, der bærer en roset af fingrede blade.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!