Werbung
 Übersetzung für 'rligere' von Dänisch nach Deutsch
ADJ   dårlig | dårligt | dårlige
dårligere | dårligst / dårligste
schlimmer {adj} {adv}dårligere
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rligere' von Dänisch nach Deutsch

dårligere
schlimmer {adj} {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Ægteskabet mellem Iben og Kristen Skjern går stadigt dårligere.
  • Trolleybusser er støjsvage, hvilket normalt anses for en fordel. Det betyder dog også, at risikoen for trafikuheld kan vokse, fordi man dårligere kan høre dem.
  • Undervisning, læger, og andre offentlige ting blev også delt op, og dem der var tilgængelige for sorte var generelt langt dårligere end andre.
  • Bliver nogen af ovenstående grænser højere end det opgivne, vil fabrikantens tekniske data, opgivet for transistoren, ændre sig permanent. Det er som regel til det dårligere.
  • Da hans helbred blev dårligere fik Høje-Taastrup Kommune installeret en skurvogn ved grøften i januar 2013.

  • I kvalificeringen til OL i Beijing gik de lidt dårligere for ø-staten, som tabte i samtlige kampe mod hh. Jamaica, Bermuda og Antigua og Barbuda.
  • Anvendelsen af bekvemmelighedsflag er upoulært i mange lande, idet lande med strenge krav mister indtægter, ligesom man ofte risikerer dårligere sikkerhed og ringere arbejdsforhold om bord.
  • Søsterskibet "Cheops" blev solgt til Prøjsen i 1865 og fik her navnet "Prinz Adalbert". Det var endnu dårligere bygget og døjede i sin korte tjenestetid med konstante lækager.
  • Hornets blev markant dårligere unden Walker, og vandt derfor det tredje pick ved 2020 draften. Her valgte de LeMelo Ball.
  • Gentagne kirkesyn fra 1653 og fremefter viser at kirken under privateje kom i stadig dårligere og dårligere stand.

  • 15 eller dårligere ved B-EM (dvs. de hold der sluttede som nr. ...
  • De dårligere stillede børn fik som regel ingen undervisning, men måtte hjælpe familien med at tjene penge. Især på landet var undervisningen mangelfuld.
  • Indtil videre har albummet fået fine anmeldelser i de danske medier. Kun DR Musik’s anmeldelse hælede en del til den dårligere side.
  • Da holdets resultater de følgende sæsoner blev dårligere og dårligere, forlangte Gretzky til sidst at blive tradet til et bedre hold.
  • Dermed får hvert program stadig lavere bitrate og dårligere lydkvalitet.

  • Siden debuten i 1. division i 1987 og helt frem til 2001 er han sammen med sit hold aldrig sluttet dårligere end nummer to i ligaen.
  • Forud for opstanden var gået en periode hvor den russiske økonomi gradvist blev dårligere og dårligere primært grundet krige med Polen og Sverige og kraftigt øgede skatter.
  • Det dårlige vejr var ikke kun en hindring for de allierede flystyrker, det hindrede også den tyske fremrykning, eftersom vejene blev dårligere og dårligere, så tusindvis af køretøjer sad fast i lange køer.
  • Bondevennerne havde også tilhængere andre steder i landet, men der var de dårligere organiserede.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!