Übersetzung für '
hier oben' von Deutsch nach Dänisch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Abkehr von den Trollen erklärte der Finntroll-Sänger Vreth wie folgt: „Hier oben im Norden nutzen wir viele verschiedene Kreaturen, um verschiedene Dinge in unserem Leben zu beschreiben wie Angst, Mord, Geburt usw.
- Von hier aus erstreckt sich das Gemeindegebiet als Streifen von eineinhalb und zwei Kilometer Breite etwa 7 Kilometer weit nach Norden über den Taunushauptkamm bis zum Ortsrand von Hausen vor der Höhe. Hier oben liegen als höchste Erhebung Kiedrichs mit 548 Meter die Dreibornsköpfe.
- Die Flagge der Gemeinde ist Schwarz-Weiß , wobei im Gegensatz zum Wappen das Schwarz hier oben ist.
- Nur die beiden hier oben genannten Personen wurden mit Namensbenennungen von Straßen geehrt.
- Die aktuellen Baedeker–Farben „Rot/Blau“ sind unter Eindruck des Reihennamens hier oben auf dem Frontcover nur noch in einem rechteckigen Feld enthalten.
- Am Ostgipfel sollen sich einst die drei Könige dieser Provinzen zu Beratungen getroffen haben, da niemand hier oben für die Gespräche sein Territorium verlassen musste.
- Bei Inversionswetterlagen bietet sich von hier oben ein freier Blick auf die Alpen von der Zugspitze bis zum Mont Blanc.
- Nach der Absetzung Edgar Ethelings als König von England (den Wilhelm ohnehin nie anerkannt hatte) im Dezember 1066 war den Bewohnern Nordenglands der staatliche Schutz entzogen, da Wilhelms Sieg hier oben noch nicht gesichert war.
- Die Mainzer Bischöfe, einst Besitzer des Spessarts, pflegten hier oben nicht nur die Jagd auf Rot- und Schwarzwild, sondern passierten diesen Weg auch auf Reisen nach dem benachbarten Würzburg.
- Im Jahre 1932 setzten die Frauensteiner Bürger ihm hier oben über den Rebhängen ein Denkmal: den so genannten Goethestein.
- Jahrhundert wurde hier oben auch ein Aussichtsbalkon aus Granitsteinen errichtet, in welchem Reliefs der hier brütenden Vogelarten aus Sandstein geschlagen sind.
- Auf dem Momberg befindet sich zu dieser Zeit eine große Fliehburg. Hier oben verschanzen sich die keltischen Bauern aus der Gegend bei Angriffen.
- Benito Mussolini beispielsweise ließ hier oben im so genannten Südtiroler Landhausstil ein Chalet errichten, Hitlers Berghof nachempfunden, mit einem Hauptgebäude und darum herum liegenden Wirtschaftsgebäuden, das Nebengebäude wurde renoviert und als Hotel Elaphos (gr. ...
- Hier oben spricht er über einen bestimmten Enkel der Person.
- Die meisten Panoramafotos von Tórshavn werden von hier oben geschossen.
- Teil der Bundesstraße ist hier oben rechtlich gesehen auch die Stichstraße "Am Seebuck", die an der Feldbergpasshöhe in nördlicher Richtung abzweigt und weiter bergan zum Hotel "Feldberger Hof" sowie zur Talstation der Feldbergbahn führt.
- "„Hier oben gibt es keine Easter Eggs (oder: Ostereier).
- Der hatte zeitweise eine der besten oberbergischen Fußballmannschaften, auch weil man verstand, auswärtige Spieler für den Fußball hier oben auf dem Berg zu begeistern.
- Von hier oben hat man eine wunderbare Aussicht auf die nahen Strände des atlantischen Ozeans und auf die Industriemetropole Sines.
- Von hier oben, am linken Ufer der Unstrut, kurz vor deren Einmündung in die Saale im Großjenaer „Blütengrund“, hat man nach Westen einen schönen Blick ins Unstruttal sowie auf die Domstadt Naumburg (Saale) im Süden.
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!