Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'ni' von Dänisch nach Deutsch
neunni
124
kemi
Nickel {n} <Ni>
nikkel {n} <Ni>
um halb neun(kl.) halv ni
um halb neun {adv}(klokken) halv ni
in neun von zehn Fällen {adv}i ni ud af ti tilfælde
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Ni-resten fra den reducerede tværsum blev før lommeregnernes tid benyttet til at kontrollere, at en multiplikation var korrekt.
  • Klubberne var inddelt i ni puljer med seks hold, og i hver pulje spillede holdene en dobbeltturnering alle-mod-alle. De ni puljevindere gik videre til playoff-kampe om oprykning til Division I.
  • Anne-Mette Sørensen har vundet 26 individuelle Danmarksmesterskaber i tennis i perioden fra 1973 til 1982, heraf otte i single, ni i damedouble og ni i mixed double.
  • Nordgeorgsfehn-kanalen er 31,8 kilometer lang, 13 meter bred og kan tage imod både med 1,4 meters dybgang. Kanalen har otte sluser, ni faste broer og ni bevægelige broer.
  • Odin dræbte jætten Bauges ni karle og tilbød Bauge sin hjælp med høsten.

  • Finland ved sommer-OL 1912. 164 sportsudøvere fra Finland deltog i ti sportsgrene under Sommer-OL 1912 i Stockholm. Finland blev fjerde bedste nation med ni guld-, otte sølv- og ni bronzemedaljer.
  • De ni sataniske dødssynder (også kaldt "De Ni Sataniske Synder") benyttes af bestemte grene af satanismen som f.eks.
  • Turnéen bestod af ni koncerter i ni amerikanske byer. Koncerterne fandt sted i forskellige dele af USA. Bandet bestod af Billy Corgan, James Iha, D'arcy Wretzky og Jimmy Chamberlin.
  • Ni hold spillede en enkeltturnering alle-mod-alle. På grund af udvidelsen af 1. division fra ni til ti hold var der ingen nedrykning.
  • Hver dag, i de næste ni år, ni måneder og femten dage, ventede Hachikō på Uenos tilbagevenden, og ankom nøjagtigt, når toget skulle ankomme til stationen.

  • Eksempelvis udvælges ni tal, og så spilles der på alle de tænkelige kombinationer med de ni tal – i alt 36 forskellige rækker.
  • Landene blev ved lodtrækning fordelt i ni grupper, hvor det via en forhåndsseedning var sikret, at landene styrkemæssigt blev nogenlunde rimeligt fordelt.
  • Han udgav alle Bachs orgelværker på ni cd'er. Han dirigerede DR SymfoniOrkestret i alle Beethovens ni symfonier og turnerede som operette-dirigent.
  • Skulle man sidde med de ni højeste trumfer, altså med ni matadorer, er der tradition for, at alle i lokalet erlægger en femmer som præmie.
  • Endnu i 1800-tallet kunne man sige "klokken gaar til ni". Dette betød blot at den var over otte. "Klokken er et kvarter til ni" betød 8:15.

  • Efter endt oplæring arvede Hatsumi titlen som Soke (stormester) over de ni skoler, som traditionen udgør. Han kombinerede essensen af de ni skoler og etablerede Bujinkan Dojo.
  • Området Gdańsk, Sopot og Gdynia kaldes "Trójmiasto" (dansk: "3 byer").
  • ... juni 1967 i Elverum, Norge) er en pensioneret norsk skiløber, der regnes som en af de bedste langrendsløbere gennem tiden.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!