Übersetzung für 'sone' von Dänisch nach Deutsch

at sone

büßen

sühnen

• Disse enheder var sammensat af personer, der havde gjort sig skyldige i krænkelse af disciplinen ved fejhed eller ustabilitet og de blev indsat på svære områder af fronten, så de med blod kunne sone deres ulydighed.
• Iring kundgør, at han vil sone for sin forbrydelse og få hævn for sin tidligere mester og dræber Thiadrich også.
• Knud måtte sone mordet med mandebod, dels til sin søster, dels til Trefoldighedskirken.
• Jens Jensen Brock blev dræbt af hr. Jens Nielsen Løvenbalk af Avnsbjerg, der dog nødtes til at sone drabet ved indstiftelse af messer for den døde og ydmygt knæfald for hans frænder.
• Kommunen er inddelt i 51 levevilkårszoner. For detaljer om hvilke områder som indgår i hvilken sone, se artiklene om den enkelte bydel (avsnitt grunnkretser).

• Turid Birkeland har været kulturchef i NRK. Hun var vært på programmet "Silikonfri sone" på TVNorge, og har også været vært på TV+ (1995).
• I Nepal hører bjerget til Taplejung distrikt i "Mechi sone", "Østregionen", i Kanchenjunga naturbeskyttelsesområde.
• Højde x bredde og årlig tilvækst: 10 x 10 m (15 x 10 cm/år). Den regnes som hårdfør til USDA sone 5.
• Administrativt hører det i Nepal til Sankhuwasabha distrikt, "Kosi sone" i "Østregionen". Bjerget ligger i Makalu Baruns nationalpark som dækker den vestligste del af distriktet.
• Jasons onkel krævede, at han skulle hente Det Gyldne Skind fra Kolchis for at sone slægtens forbandelse.

• Den regnes som hårdfør til USDA sone 8.
• Den regnes som hårdfør til USDA sone 5. Planten danner ikke modent frø i Danmark.
• Da kong Hadingus dræber et guddommeligt væsen forbandes han og må for at sone sin brøde med et offer.